DINEN14621.docVIP

DIN EN 14621 4.2 热空气收缩 4.2.1 原则 已知线密度的试样受到低的拉伸力，以及在指定的温度和时间下进行热处理。试样长度在指定的拉伸强力条件下进行测量，这个拉力使试样在热处理前后都是伸直的。收缩率的计算是两个长度值之间的差异，与热处理前的长度相关。 4.2.2 仪器 4.2.2.1 卷轴 卷轴的周长在1000±2.5mm之间，卷轴是用来卷绕纱线用的。卷轴应该配备一个装置，这个装置能够为纱线卷绕提供指定的每个线密度的拉伸强力，最大可能的准确和保持几个试样线在同时卷绕的时侯，它们之间是分离的。 4.2.2.2 自动测试装置 一个合适的测试装置利用张力仪器，空气变形纱在1000±10mm/min速度下拉伸纱线，非空气变形纱在250±10mm/min速度下拉伸，在试样是伸直的条件下，直至达到预设张力。 在此拉伸强力下，装置确定纱线原始长度。 相同的仪器确定一次测量试样的长度，试样是在收缩的状态下，在一个低的张力下，这个张力是由系在试样上的砝码提供的。 长度的测量精确到0.05mm或者更精确。 几试样在架子上分类好，试样按顺序测试。架子能够从自动测试装置上移除。 4.2.2.3 有强制排风的炉体 可用空间应该有： –至少600mm高度、适合的宽度和深度，在自动测试装置的垂直方向能够容纳支架，以便试样能够很好的悬挂。 –温度计能够测量和记录测试样本周围的热空气温度。 –温度精确到±3℃ 最好，炉体能够控制温度，在样品纱线放在架子上放入炉体之前，先预加热炉体达到更高的温度，然后减小温度到要求值：190℃，在架子被放进炉体之后。在这个过程中温度降到要求值能够避免。 在样品附近的实测温度与设定值的变化不能超过±4℃。 注意 不同的化纤要求不同的温度。加热温度能够变化，假如在测试报告中已经清楚的规定。只有在相同的处理温度条件下，测试结果才能进行比较。 炉体应该在强制的空气循环系统条件下，进行操作。 4.2.3 测试样品的平衡和准备 在准备测试样品之前至少从卷装上拉下500米纱，作为实验室样品。 测试之前，根据EN ISO 139标准，在标准空气条件下，平衡24小时。 允许相同线密度的纱线的使用与拉伸强力有关因为纱线不同的线密度，生产2500dtex线密度的试样，因为线密度高达1000dtex或者大概10000dtex线密度的纱，对于线密度超过1000dtex的纱线，在轴上卷绕相应的纱线长度1米长。 当纱线被卷绕，，相应大概的预张力是空气变形复丝2cN/tex±10%，非空气变形复丝0.5 cN/tex±10%，这个尽可能均匀±5%、非空气变形纱是0.5cN/tex±5%。这个力保持（30±1）s，测量拉伸长度L0。 继拉伸长度的确定，重力装置移动到相反的方向来缓解试样的拉伸强力。 样品架子现在转向下一个位置，重力装置让下一个试样达到相同的拉伸强力。 所有样品被测试之后，架子放进预加热到190℃的炉体，这样保持15min±30s。 架子在5-7s放入炉体内，尽量减少热量的损失。 当收缩时间已经过了的时候，带有试样的试样架快速从炉体中取出，然后在规定的标准大气压中，平衡24小时。 注意 在测试之前样品平衡时期和热处理后的时期应该减少，例如30分钟，假如这个已经在测试报告中明确的规定。在相同的处理条件下得出的结果，才能够比较。 确定伸直长度L1（热处理后的长度），带有试样的试样架再次放入自动测试装置。此后，第一条试样开始，重力装置逐渐增加拉伸强力直至达到空气变形纱为2cN/tex±5%、非空气变形纱为0.5cN/tex±5%. 张力保持（30±1）s，然后测量L1。 4.2.5 结果的计算和公式 热空气收缩，HAS，是百分制，从下面的公式计算出来的： L0试样原始长度 L1试样热处理后的长度 4.3沸水收缩率的测定 4.3.1 原则 已知线密度的空气变形纱的试样，在一定的张力下和具体的时间下被沸水处理，一束纱线的长度在具体的张力条件下，拉伸热处理之前和之后 张力是合适的。收缩的计算以两个长度值之间的不同，根据热处理前的长度。 4.3.2仪器 4.3.2.1卷轴 卷轴的周长在1000±2.5mm之间，卷轴是用来卷绕纱线用的。卷轴应该配备一个装置，这个装置能够为纱线卷绕提供确切的拉伸强力，最大可能的准确和保持几个样本纱线在同时卷绕的时侯，他们之间是分离的。 4.3.2.2自动测试装置 一个合适的测试装置有张力的仪器，空气变形纱在1000±10mm/min速度下拉伸纱线，非空气变形纱在250±10mm/min速度下拉伸，直至预设张力达到纱线是伸直的条件下。 在此拉伸强力下，装置确定纱线原始长度。 图2 热水容器 相同的仪器确定一次测量试样的长度，试样是在收缩的状态下，在一个低的张力下，这个张力是由系在试样上的砝码提供的。 长度测量精确到