语文六年级上长春版6.3《诉衷情》6导论.ppt

诉衷情 当年万里觅封侯，匹马戍梁州。关河梦断何处？尘暗旧貂裘。  胡未灭，鬓先秋，泪空流。此身谁料，心在天山，身老沧洲。 陆游生平 陆游（1125—1210），字务观，号放翁。越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋诗人。与苏轼、王安石、黄庭坚并称“宋代四大诗人”，又与杨万里、范成大、尤袤并称“中兴四大诗人”。 陆游出生的第二年适逢靖康之乱，随父离开中原南下，少年时就生活在战乱和动荡之中，又因少年时即受家庭中爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀抗金，投身军旅生活，官至宝章阁待制。陆游在仕途中不断受到当权派的打击，两度因主张抗金而被罢职，晚年退居家乡山阴，但收复中原 的信念始终不渝。创作诗歌很多， 今存九千多首。 诗词内容极为丰富,抒发政治抱负, 反映人民疾苦，回荡着爱国忧民的激情， 风格雄浑豪放,贯穿了气吞残虏的爱国主义 精神。杨慎谓其词纤丽处似秦观，雄慨处似苏轼。 写作背景 积贫积弱，日见窘迫的南宋是一个需要英雄的时代，但这又是一个英雄“过剩”的时代。陆游的一生以抗金复国为己任，无奈请缨无路，屡遭贬黜，晚年退居山阴，有志难申。“壮士凄凉闲处老，名花零落雨中看。”历史的秋意，时代的风雨，英雄的本色，艰难的现实，共同酿成了这一首悲壮沉郁的《诉衷情》。 作这首词时，词人已年近七十，身处故地，未忘国忧，烈士暮年，雄心不已，这种高亢的政治热情，永不衰竭的爱国精神形成了词作风骨凛然的崇高美。但壮志不得实现，雄心无人理解，虽然“男儿到死心如铁”，无奈“报国欲死无战场”，这种深沉的压抑感又形成了词作中百折千回的悲剧情调。词作说尽忠愤，回肠荡气。 “当年万里觅封侯，匹马戍梁州” ●译：回忆当年奔赴万里外的边疆，寻找建功立业的机会，单枪匹马奔赴边境保卫梁州。 开头两句，词人回忆往事 再现了往日壮志凌云，奔赴 抗敌前线的勃勃英姿。 时至今日，虽然军旅生活依然历历在目， 时时入 梦 ，可是那已经是很遥远的事情了。 “当年”二字表现了词人深深的无奈、惆怅之情及对过去战斗生活的无限憧憬 。 “关河梦断何处，尘暗旧貂裘” ●译： 在那戍守边关的日子如梦消逝，不知何处寻求，只留下这尘封色暗的旧貂裘 。 ●“关河梦”指的是词人北上抗金、收复中原的心愿。在南郑前线仅半年，陆游就被调离，从此关塞河防，只能时时在梦中达成愿望，而梦醒不知身何处。 ● “尘暗旧貂裘”借用苏秦说秦王的典故来比喻多年没有披甲上阵，甲胄尘封，不能立功边陲的境况。一个“暗”字不仅写出了岁月的流逝，人事的消磨，也流露出词人报国之志随时光的流逝难以实现的沉痛、失落之情。 这两句词人写自己在南郑前线仅半年，就被调离，从此关塞河防，只能时时在梦中达成愿望，而梦醒不知身何处，只有旧时貂裘戎装，而且已是尘封色暗。 “梦断”二字就道出了词人的理想破灭与无奈之情 。 “胡未灭，鬓先秋，泪空流” ●译：胡虏还未消灭，鬓角先染秋霜，热泪白白的流淌。 ●这里写词人晚年无力抗金，独自悲伤的场景。 ● “未”“先”“空” 三字在 承接比照中，流露出沉痛的感情，越 转越深既写出了词人内心的痛苦和失 望，也表达了对南宋统治阶级的不满 和愤慨之情。 “此生谁料，心在天山，身老沧州” ●译：谁能想到自己这一生,在天山抗金前线奋战的理想始终未实现，只能老死在沧州水边。 ●这三个短句饱含着年迈苍老的陆游因国仇未报而悲伤的爱国深情和壮志难酬的悲愤之情，亦暗含着对南宋统治者的不满情绪。 整体赏析 1. 全词共描绘了三种场景 ● ①忆当年对敌的场景； ● ②梦旧日战斗，醒来发现战袍早被尘封的场景； ● ③晚年无力抗敌，独自悲伤的场景。 2. 文中形成反差的词句 ● ①“万马”与“匹马” 突出作者当时作战的英勇气势 ● ②“当年”与“今日” （梦断）对比， 突出作者壮志难酬的无奈与悲痛。 ● ③“心在天山”与“身老沧洲”对比 突出理想与现实间的矛盾，悲凉化为沉郁 运用了对比的手法 ● ①过去和现在的对比．过去对抗敌报国充满信心，雄心勃勃；现在年纪老大，壮志成空。 ● ②梦镜与实际的对比．梦中驰骋沙场，精神抖擞，英勇杀敌；现实是身老沧州，投闲置散。 ● ③理想和现实的对比．理想是赶走金侵略者，收复中原，自己也在这壮丽的