保险术语 4.docVIP

保险术语 4 发信人: ceeena (光浪头@闭关苦读，有事投条//bow), 信区: Insurance_Act 标 题: 保险术语 4 发信站: 日月光华 (2004年03月18日10:33:28 星期四), 站内信件 【 I 】 Increased Value Clause见“增值条款” Industrial Life Assurance见“简易人身保险” Inherent Vice见“内在缺陷” Insurance见“保险” Insurance Agent见“保险代理人” Insurance Amount见“保险金额” Insurance Broker见“保险经纪人” Insurance Certificate见“保险凭证” Insurance Clauses见“保险条款” Insurance Company见“保险公司” Insurance Contract见“保险合同” Insurance Fund见“保险基金” Insurance Period见“保险期限” Insurance Premium见“保险费” Insurance Subject见“保险标的” Insured见“被保险人” Insurer见“保险人” 【 J 】 Joint Life Insurance见“联合人寿保险” 近因（Proximate Cause） 造成保险标的的损失的最直接、最有效的原因，而不是指在时间上最接近损失的原因。近 因原则是保险理赔过程中必须遵循的重要原则。按照这一原则，只有当被保险人的损失是 直接由于保险责任范围内的事故造成的，保险人才能予以赔偿，即保险事故的发生与损失 事实的形成，两者之间必须有直接因果关系的存在，才能构成保险赔偿的条件。近因原则 在实践中分为以下几种情况： （1）单一原因造成的损失，如果这一原因是保险人承保的风险，那么这一原因就是损失 的近因，保险人应负赔偿责任；反之，则不负赔偿责任。 （2）多数原因造成的损失，而这些原因都是保险责任范围内的，则该损失的近因肯定是 保险事故，保险人应负赔偿责任；反之，则不负赔偿之责。 （3）多数原因造成损失的，这些原因中既有保险责任范围内，也有保险责任范围外的， 则要具体情况具体分析，如果前面的原因是保险责任范围内的，后面的原因虽不再保险责 任范围之内，但后面的原因是前面原因导致的必然结果，则前面的原因是近因，保险人应 负责赔偿。如果前面的原因不是保险责任范围内的，后面的原因却在保险责任范围之内， 但后面的原因是前面的原因导致的必然结果，则近因不是责任范围内的，保险人不负赔偿 之责。 救助费用（Salvage Charge） 指保险标的遭遇保险责任范围内的灾害事故时，由保险人和被保险人以外的第三者采取救 助行动而支付的费用。随着航海事业的发展，国际上普遍采用的是契约救助，通常采纳的 是英国劳合社的“无效果、无报酬”（No cure，No pay）契约格式。该契约在救助前对 遇难船舶和救助人之间报酬的确定、支付办法等作了合理明确的规定，尽管这样，救助费 用的确定仍非易事，事成后往往需仲裁而定。 保险人对救助费用的赔偿责任须同保险标的本身的赔偿责任结合起来，不得超过保险金额 ，而且要按保险金额与被救价值的比例承担应负的赔偿责任。 家庭财产保险（Property Insurance for Home） 以城乡居民的家庭财产为保险对象的一种财产保险。其保险责任与企业财产保险基本相同 ，但可以附加盗窃保险；保险金额由保险人根据保险财产的实际价值分项列明；保险期限 定为1年，费率为千分之一，附加盗窃险的家庭财产保险的费率为千分之二，也有按房屋 的建筑结构区分费率。家庭财产保险又可分为普通家财保险、长效还本家财保险、两全家 财保险和特种家财保险。另有金银饰品、现金、有价证券盗窃保险等附加险。 绝对责任 又称“严格责任”，“过失责任”的对称，指无论被保险人有无过失，根据法律规定均须 对他人受到的损害负赔偿的责任。例如：一些国家的劳工法规定，雇员在工作中受到的