《英文租赁合同样本》.pdfVIP

MODEL T E N A N C Y A G R E E M E N T (HDB Flat) This Agreement made the ______ day of _________________ Two Thousand _______ (20___) BETWEEN [ ] (“the Landlord”, successors-in-title and assigns) AND [ ] (“the Tenant”, personal representatives and assigns) WHEREBY IT IS AGREED as follows: - 1 FLAT AND TERM 1.1 The Landlord shall let and the Tenant shall take the [ ]rooms flat(“Flat”) known as [ ] together with the fixtures, fittings and household effects now in the Flat and listed in the Inventory (“the Effects”) for the term of __________ months from the ____ day of ________________ 20___ to the____ day of ________________ 20___ both dates inclusive (“Term”) 2 PAYMENT OF RENT AND UTILITIES 2.1 The Tenant agrees with the Landlord to pay: - (a) to the Landlord in advance on the [ ] day of each calendar month a sum of Singapore Dollars [ ] (S$ ) without any deduction whatsoever ( “the Rent”). (b) to the Landlord immediately upon the signing of this Agreement a deposit of Singapore Dollars [ ] (S$ ) (the Deposit”)equivalent to one month’s rent as security for the due performance and observance of the conditions of this Agreement. If the Tenant shall fail to perform and/or comply with any of the conditions of this Agreement,