法语交际口语渐进(初级)--原文.pdf

FRANÇAIS LEÇON 1 Demander des articles 1 À la boulangerie-pâtisserie -Madame ? -Bonjour, madame, je voudrais un croissant au beurre, deux pains au chocolat et une brioche au sucre, s’il vous plaît. -Oui, madame, et avec ceci ? -Je vais prendre aussi une tarte pour six personnes -Qu’est-ce que vous préférez, comme tarte ? Nous avons des tartes aux pommes, aux fraise, au citron... -Une belle tarte aux fraise, c’est très bien. 2 À la poste -Bonjour, monsieur, je voudrais envoyer ce paquet aux États-Unis, s’il vous plaît. -Oui, en tarif normal ou en propritaire ? -En propritaire, s’il vous plaît. -D’abord, vous devez remplir cette fiche de douane. -Ah oui, « contenu du paquet » : un livre de cuisine. -Merci. Voilà, mademoiselle, ça fait 8,50 € . Il vous faut autre chose ? -Oui, je voudrais aussi un carnet de timbres pour l’Europe, s’il vous plaît. -Voilà, dix timbres a 0,50 € . Ce sera tout? -Non. Est-ce que vous avez aussi des jolis timbres? -Oui, bien sûr. Voilà, nous avons des timbres qui représentent les principaux monuments de France. -C’est parfait! Alors, donnez-moi cinq jolis timbres, s’il vous plaît. -Voilà. Au total, cela fera 16 € . LEÇON 2 Parler des quantités 1 Au marché -Bonjour, madame, vous désirez ? -Je voudrais un kilo de tomates, deux courgettes et un poivron vert, sil vous plaît. -Voilà, madame. Et avec ceci ? -Je vais prendre aussi quatre pommes et une livre de fraises. -Voilà. Ce sera tout ? -Non, je voudrais aussi un peu de persil. 1 2 À l’épicerie -Alors, il me faut...du jambon, du comté, de la crème fraîche, des œufs, de l’eau... Bonjour monsieur, je voudrais un morceau de comté, s’il vous plaît. -Voilà, monsieur, et avec ceci ? -Donnez-moi aussi un petit pot de crème fraîche et une douzaine d’œufs. -Voilà. Ce sera tout ? -Non