《标准日本语口语绝招》.pdfVIP

第一部分 日常用语 一、社交礼仪用句 招呼语 1.おはようございます。 早上好。 2.こんにちは。 你好！（用于白天） 3.こんばんは。 晚上好！（睡觉前） 4.はじめまして、私（わたし）は田中(たなか)と申しま す。どうぞよろしくお願い(ねが)いします。 (申す： もうす) 初次见面，我叫田中，请多关照。 5.こちらこそ、よろしくお願いします。 哪里，哪里，我才需要您多关照。 6.お出かけですか。 (出かける：でかける) 您出去吗？ 7.はい、ちょっとそこまで。 是的，出去一下。 1 8.李(り)さんじゃありませんか。お久（ひさ）しぶり です。 这不是小李吗。好久不见了。 9.本当(ほんと)にしばらくでしたね。お元気(げんき)で すか。 真的是好久不见了，你好吗？ 10.ありがとうございます。おかげさまで、元気(げんき) です。あなたはいかがですか。 谢谢，托您福我很好，您怎么样？ 11.私も元気(げんき)です。 我也挺好。 日本国文化点滴 日本人和中国文学 日本自古受中国文化的影响深远，许多中国的文学名著深受日 本人的喜爱。《论语》、《史记》和唐诗被列入初中和高中的语文教 学课程。《三国演义》、《水浒传》、《西游记》等文学作品也为日本 人所熟悉，特别是《西游记》常常被作为面向儿童的书。伟大的 文学家、思想家鲁迅的名字在日本也是广为人知，受到高度评价。 他的代表作《阿Q正传》、《狂人日记》等被翻译成日语，拥有许 多读者，尤其《故乡》被收入中学的教科书里。 搭话 12. A: あのう… 2 喂… B: はい。 什么事？ 13.あのう，田中さん。 田中先生！ 14.あのう，お願いします。 对不起，帮个忙。 15.あのう，ちょっと失礼( しつれい)。 对不起，劳驾。 16.あのう，ちょっといいですか。 劳驾，打扰一下。 17.あのう，纯子(じゅんこ)さん？ 您是纯子小姐吗？ 18.はい，田中でございます。 啊，我叫田中。 19.あ，失礼(しつれい)しました、田中さん。 啊，对不起，田中先生。 20.あれ，田中さんじゃありませんか。 咦，您不是田中先生吗？ 21.はい，あっ，王(おう)さん，これはどうも。 3 咦，您不是王先生吗，太巧了。 22.あら，山下（やました）さん？ 咦，山下太太。 23.あら，小林（こりん）さんじゃありませんか， 久しぶりです。 啊、这不是小林太太吗，好久不见了。 日本国文化点滴 方言种种 日本国土狭窄但方言众多，各地方言在发音和语调上有着甚大的差 异，很容易造成误听或误解。以前交通和通迅不便，东北地区的人碰到九 州人，都不知道双方在说些什么，双方都觉得像在听外国话。现在普通 话普及日本，人们有了统一的语言进行交流。但是，同一地区的人在互相 交谈时，仍然习惯使用方言，因为用方言交谈双方都觉得更加亲密。 询问及表达身份 24.あなたはどういう仕事（しごと）をしていますか。 您做什么工作？ 25.どこで働いていますか。 (働く：はたらく) 您在哪工作？ 26.専門（せんもん）は何（なん）ですか。