明清时期女性文学的传播--以环太湖流域家族女性为例.pdfVIP

2015年第4期 浙江师范大学学报(社会科学版) No.4,2015 第40卷 　 　 　 　 　 　 　 　 　 JOURNAL OF ZHEJIANG NORMAL UNIVERSITY General No.199 (总第199期) (Social Sciences) Vol.40 明清时期女性文学的传播 ———以环太湖流域家族女性为例 娄欣星 (苏州大学文学院,江苏 苏州215123)∗ 摘　 要:明清时期的女性文学经由人际传播、组织传播的过程,逐渐进入到了大众传播的阶段。 在传播过 程中,女性作者和男性文人共同承担起传播者的角色,合力为女性文学的传播作出了突出贡献。 女性文学的 传播主要通过文字传播的形式,以文本型态的两种不同方式,即文本的选择性传播和文本的诠释性传播作为 传播媒介,在文人圈和大众圈中传播。 家族内外的受众在女性文学的传播中不仅具有接受的行为,还会出现 反馈的现象,甚至逆反的心理,对激发和提高传播者的传播热情和促使传播者进一步改进和优化传播内容有 很大帮助。 从女性文学在认知、情感、态度以及行为上取得的传播效果,足见明清女性文学在古代文学发展史 上的价值和意义。 关键词:明清;女性文学;传播者;传播媒介;受众 中图分类号:I206.2 　 文献标识码:A　 文章编号:1001-5035(2015)04-0038-12 ① 明清时期,环太湖流域家族女性 文学的发 受众)—取得什么效果(with what effects/ 效果)” 展异常活跃,家族女性文人不仅创作了众多优秀 来探讨环太湖流域家族女性文学的传播活动。 的文学作品,而且他们的作品也经由多种途径得 一、传播背景———印刷的发达和刻坊的兴盛 到了广泛传播,为文人和大众所接受。 其传播方 式,从家族成员之间的人际传播,到积极突破“内 就女性文学的传播背景而言,学界多从思想 言不出于阃”的传统,以“结社—组织”传播的形 启蒙下社会文化程度的提高、男性文人对女性文 式与家族外文人进行交流唱和,最后随着职业化 学的提倡和培植、女性自我意识的觉醒、女性创作 传播者和传播机构的产生、传播媒介的发展,以社 队伍的扩大以及女性结社风气等方面来探讨。 我 会上一般大众为传播对象的女性作品正式进入到 们认为,影响女性文学传播,特别是明清两代女性 了大众传播领域,在影响力和覆盖力方面都是人 文学传播广度和深度的一个重要因素,是印刷的 际传播和组织传播所无法企及的。 可以说,到了 发达和刻坊的兴盛,这一外部条件的发展为女性 清代中叶以后,环太湖流域家族女性文学的传播 文学的传播提供了坚实的基础和便利的条件。 真正进入到了大众传播的阶段。 本文试图以美国 自古以来,男性作家的创作范围就十分广泛, 政治学家拉斯韦尔提出的“5W”模式,即“谁 小至个人大至国家,无所不谈;而女性作家则只属 (who/ 传播者)—说什么(say what/ 讯息)—通过什 于家庭,吟咏范围亦局限于闺阁之中,作品也主要 么渠道(in which channel/ 媒介)—给谁(to whom/ 在自己的亲友间流传。 直到明清时期出版事业兴 ∗ 收稿日期:2015-03-20 作者简介:娄欣星(1989-),女,浙江仙居人,苏州大学文学院博士研究生。 38 盛起来,才有了面世传播的机会。 “没有任何国 刻坊积极编印的女性个人别集或诗文选集,不