三十年代的作家梁山丁与岛木健作——以《山风》和《满洲纪行》为中心.pdfVIP

文化研究 三十年代的作家梁山丁与岛木健作 ——以《山风》和《满洲纪行》为中心 王玲玲 (淮海工学院外国语学院江苏·连云港222005) 中图分类号：1207 文献标识码：A 摘要上世纪30年代的作家粱山丁和岛木健作，写了很多 在开拓中的北方。不能不说两位作家的家庭环境和社会环境对他 以当时中国东北为题材的作品。本文旨在通过两位作家和作品的 们的行动和作品会或多或少地有所影响。 比较，揭示“大东亚共荣”、“王道乐土”、“五族协和”的伪满洲国的实 2作品所展示的极强的时代烙印 质。以及中国农民的惨状和作家错综复杂的心态轨迹。 梁山丁和岛木健作相差1l岁，可以说两个人都是受那个时代 关键词粱山丁岛木健作文学者的良心 影响很深的作家，他们的作品也都有着很强的时代烙印。 20世纪初，受俄国革命的影响，中国和日本的无产阶级思想日 “九·一八”事变之后的中国东北，沦为了日本的殖民地。日本 益高涨。年轻的梁山丁和岛木健作也深深地受此影响。 帝国主义以“大东亚共荣”、“王道乐土”、“五族协和”的美名，在 高中时期。梁山丁就以家乡的小手工业者焚烧地主的打谷厂为题 1932年3月成立了伪满洲国。随着军事、政治、经济的不断侵略，文材，撰写了伙光卜书，深刻地反映了当时的阶级矛盾，并在当时东北 化侵略也同时出现在中国东北。日本帝国主义不仅仅对中国东北 大学的《现实月刊》匕发表该文。1940年发表短篇小说集《山风》。 三省的中国作家的抗日作品进行镇压，也同时对日本本国革命的反 1940年岛木健作发表《满洲纪行》和小说《青衣人》等有关“满 战的文学作品进行疯狂镇压。在那种残酷的创作环境下，很多作家 洲”的书。他的书与1990年夏木漱石发表的《满韩处处》以及1935 或是大肆讴歌日本军国主义在白山黑水之间创下的“壮举”，或是以 年藤山雷太发表的《满鲜游记》之类的纪行文学不同，文中关于城 一颗文学者起码的良心，较为客观地记录了当时的社会状况。梁山 市以及旅游景点基本上没有涉及，而是多侧面委婉地记叙了日本 丁和岛木健作显然属于后者。北京师范大学的王向远教授也曾在 在“北满开拓”中出现的种种怪现象，揭示了日本移民开拓政策的不 他的《笔部队与战争》这本书中这样说过：“日本‘大陆开拓’的作家 平等以及由此造成的民族差别，高出了同时代其他类似作品一筹。 作品，就是这样自觉地做了日本军国主义‘大陆开拓’的‘国策’的宣 梁山丁和岛木健作作为一代知识人，描写了那个时代最关心的 传品。在众多的作家作品中，似乎只有岛木健作的创作是个例外。” 事——殖民地下的“满洲”。通过那些作品，可以看到只有那个时代 本文通过两位作家和作品的比较，揭示“大东亚共荣”、“王道乐土”、 才有的烙印，是那个时代的一面镜子。 “五族协和”的伪满溯国的实质，以及中国农民的惨状和作家错综复 3不同视点下的不同“满洲”农村景象 杂的心态轨迹。 在创作方法方面，两个人都用写实主义的创作方法描写了当时 1作家相似的家庭背景 伪满的农村生活。 根据梁山丁《生平年表》里的记载，梁山丁的父亲梁书礼是从河 山丁描写的农村和小城镇是这样的： 北到东北来避难的农民，母亲灯氏是个寡妇，梁山丁是一家五口人 前年夏天。我搬到这条肮脏的街上，这是一条弯曲得犹如一条 中的长子。由于家里没有土地，日子过得贫困潦倒。父亲靠着每天 生满毒疮蛇似的狭街。凌街上一闻一阍紧紧地挤着矮小地黯灰色的 给别人做El工、卖报纸，母亲则靠着给别人做针线活而勉强维持着 房屋，馕在屋墙上的是狗洞式的窗子，墙根零落的长着几丛水单子 家庭的生计。梁山丁17岁那年，“九—一八”事变爆发，迫于战乱的 和爬跟草，-L#I的屎尿时时从院里流