- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
高友工的“内化原则”与中国抒情传统建构.pdf
第6期 阅江 学 刊 No. 6
2013年12月 Yuejiang AcademicJournal Dec. 2013
·语言文学艺术研究·
高友工的“内化原则”与中国抒情传统建构
徐宝锋
(北京语言大学,北京100083)
摘要: 高友工建构出的中国抒情传统理论在整个汉学界都影响深远,他认为,中国文化中最
有影响的主脉就是“抒情传统”,而“内化”恰恰是这一“传统”的关键原则。 从“内化原则”出
发,高友工对整个中国传统诗学中的情感生发机制做出的阐释,对于主体的认知结构的理解等
为后人继承“抒情精神”打下了坚实的理论基础。
关键词: 高友工;内化原则;抒情传统
中图分类号: I2062 文献标识码: A 文章分类号: 1674⁃7089(2013)06⁃0119⁃06
高友工(Yu⁃Kung Kao)是目前美国汉学界最 诠释下,“此一公式接近训诲主义的教条:‘以语
具影响的汉学家之一,他不仅延续了陈世骧(Chen 言表达诗人的当下意旨。’其目的显然是沟通,对
Shih⁃Shiang)在比较的语境中梳理和确立中国抒 象则是外在世界。 然而,中国历史早期对‘推论性
情传统的学术进路,而且超越了陈世骧散漫、细碎 沟通’(discursive communication)由衷的不信任及
的字源考证和文本批评的学术方法,构建了一个 对内在经验的极端重视,使同一格言有了更精妙
更具理论性、体系性的抒情论说框架。 如果说陈 的扩充:‘言’一辞因此演变成意谓‘整体地表现’
世骧主要以抒情为主线来建构中国抒情传统的 (total realization),包含‘语意的表示’(semantic
话,高友工则呈现出了一种在“美典”的框架中容 representation)与‘形式的呈现’(formal presenta⁃
纳抒情的理论取向,他对中国抒情传统“内化原 tion)两方面。 因为有了如此的增义,‘志’一辞亦
则”的分析尤为引人注意。 再也不足以涵盖诗境界的内涵,它因而被扩充成
广指一特定之人于一特定之时,其整体经验———
一
所有的心智活动和性质———之主要构成。 在此一
高友工认为,“抒情美典最基本的两个原则, 参证格式里,‘志’可等同于一个人平生某刻的
即‘内化’(Internalization)和‘象意’(Symboliza⁃ [2]
‘意义’。” 高友工把主体自我切分成为了“私
[1]
tion)” 。 在中国的诗歌传统中,“诗言志”一直 我”(private self)和“公我”(social self),指出在诗
被看作是对于诗歌功能的主要的界定,在直接的 人的美感经验中可能会因此产生“瞬间悬离感”
收稿日期:2013-11-10
基金项目: 中央高校基本科研业务费专项资金资助项目(13YBG34)
作者简介: 徐宝锋,男,河北承德人,博士,北京语言大学人文学院副教授,主要从事国际汉学、中国文化
与诗学研究。
119
阅江学刊:2013 年 第6 期
(momentary suspension)。 这实际上造成了中国诗 文化间架为中心的时期,类似《诗大序》
您可能关注的文档
- 高低频超声在腹部疾病中的综合应用.pdf
- 高低频超声结合诊断急性阑尾炎的临床价值.pdf
- 高低频超声联合检查在诊断不典型阑尾炎中的应用价值.pdf
- 高低频超声联合检查对早期肝硬化的诊断价值.pdf
- 高住低练对大鼠骨髓促红细胞生成素受体蛋白表达的影响.pdf
- 高体三教授三阴论治胁痛经验.pdf
- 高体积分数SiCpAl复合材料与可伐合金间真空钎焊研究.pdf
- 高供低计用户变损电量异常分析.pdf
- 高倾斜地层储层压力下降对储层及上部盐层套管等效应力的影响研究.pdf
- 高倾角胶带输送机的动态分析.pdf
- 2025四川乐山市五通桥区精神病医院自主招聘医护人员16人模拟试卷及完整答案详解1套.docx
- 2025四川乐山市五通桥区精神病医院自主招聘医护人员16人考前自测高频考点模拟试题附答案详解.docx
- 加气轻质砖工程施工方案(3篇).docx
- 2025四川乐山市五通桥区精神病医院自主招聘医护人员16人考前自测高频考点模拟试题及参考答案详解1套.docx
- 2025四川乐山市五通桥区精神病医院自主招聘医护人员16人考前自测高频考点模拟试题参考答案详解.docx
- 2025四川乐山市五通桥区精神病医院自主招聘医护人员16人模拟试卷及参考答案详解.docx
- 《生态农业模式与农业生态系统碳汇功能协同优化研究》教学研究课题报告.docx
- 班会人际沟通连接心灵.pptx
- 2025四川乐山市人民医院康复治疗师(士)规范化培训招收模拟试卷参考答案详解.docx
- 2025四川乐山市五通桥区精神病医院自主招聘医护人员16人考前自测高频考点模拟试题及答案详解一套.docx
文档评论(0)