女性文学中的_日常生活叙事_以赛珍珠_张爱玲为例.pdfVIP

第 11 卷 第3 期 常　州　大　学　学　报　 (社　会　科　学　版) V o l11 N o3 2010 年9 月 JOU RNAL O F CHAN GZHOU UN IV ER S IT Y (SOC IAL SC IEN CE ED IT ION ) Sep t2010 女性文学中的“日常生活叙事” ——以赛珍珠、张爱玲为例 晏　亮 (湖北师范学院 文学院, 湖北 黄石 435002) 摘　要: 作为20 世纪前期以描写中国题材为主的重要女性作家、1938 年诺贝尔文学奖得主——赛珍珠和20 世纪中国传奇作家张 爱玲对男权文化下的妇女命运始终保持高度敏感。当宏伟叙事成为中国现代文学的主流时, 赛珍珠、张爱玲却不约而同地转向边 缘化的日常生活叙事。她们的创作实践不仅仅延续了中国传统小说具有重视现实生活、重视日常生活叙事的文学传统, 成功开拓 了一个女性写作的新空间, 而且对于充斥着私人化写作和欲望书写的当代文坛, 无疑也提供了深刻的反思。 关键词: 女性文学; 日常生活叙事; 赛珍珠; 张爱玲 中图分类号: I054　　　　文献标码: A 　　　　 文章编号: 1672- 9048 (2010) 03- 0066- 03 　　一、“日常生活叙事”在女性文学中凸现的可能 [ 3 ] 所写的自传而开始的。” 西方哲学自柏拉图以来就有推崇抽象思辨、试 由于中西女性在菲勒斯中心文化中的地位以及 图以抽象思辨和理念去把握现实, 轻视现实生活和 彼此日常生活所具有的某种共通性与相似性, 因而 远离现实生活的倾向。为改变这种哲学研究思路, 马 从中西女性主义对日常生活的共同关注中, 不仅可 克思主张把视角落在现实的人和人的现实生活中, 以找到一个沟通和对话的平台和中介点, 也必然会 “就是说, 我们不是从人们所说的、所想象的、所设 开拓彼此的研究领域。对日常生活的关注、对日常 想的东西出发, 也不是从只存在于口头上所说的、思 生活问题的发现和总结, 是女性主义文学和批评走 考出来的、想象出来的、设想出来的人出发, 去理 出“话语象牙塔”、沟通和连接中下层女性生存经验 解真正的人。我们的出发点是从事实际活动的人, 而 的唯一通道。 且从他们的现实生活过程中我们还可以揭示出这一 二、赛珍珠、张爱玲创作中的“日常生活叙 [ 1 ] 生活过程在意识形态上的反射和回声的发展。” 日 事” 常生活是维持个体生命的生存与延续的所有活动的 赛珍珠和张爱玲, 作为20 世纪前期西方和中国 总称。包括衣食住行、饮食男女、生老病死、婚丧 女作家中的杰出代表, 她们都擅长中国女性题材创 嫁娶等与日常生活直接相关的各种细节。自从母权 作。同时, 她们都是在中国传统文化的强式熏陶下, 制被推翻, 女性因生理的原因从事生育、母职、家 和五四新文学运动的弱势影响下成长和从事创作 务, 在父权制逐渐被制度化, 形成了“男人与家庭 的。她们