公开课：突破汉语思维障碍，利用逻辑表达句子.pptVIP

高考英语 写作指导 Correct the mistakes in the following sentences. After making frequent efforts, my English has made great progress. There is no medicine can cure short-sightedness. There is 47% of the students think it a good idea to include PE in Gaokao. I have made great progress in English TV makes people can learn more about the outside world. The great change in climate makes many animals can’t find enough food. makes many animals not able to find… prevent many animals from finding.. makes it hard for many animals to find Summary: 中文思维会对英文表达产生 负面影响 忽略词性问题 忽略动词（短语）的及物性或不及物性 logic 照中文逐字直译！ 意识+积累 利用关键信息之间的逻辑来表达句子 example Tips： 找出句子的两个关键信息 确定关键信息之间的逻辑关系 By watching TV, people can learn more about the outside world. TV is a good way for people to learn more about the outside world. Thanks to TV, people can learn more about the outside world. If people often watch TV, they can know more about the outside world. TV enables people/makes it possible for people to learn more about the outside world. TV provides people with a platform to learn more about the outside world. ... ④电视使人们能更好地了解外面的世界。 logic Summary： 避免按中文逐字直译 抓关键信息之间的逻辑 找出句子的两个关键信息 确定关键信息之间的逻辑关系 Drills: Translate the following sentences into English. 自信使我们在面临困难时能继续奋战。 王亚平的太空授课使人们能更好地了解太空中的生活和工作。 “中国梦想秀”(the Chinese Dream Show)使很多平民百姓能实现他们的梦想，甚至改变生活。 兼职工作能使我们学生变得更加独立，又能建立社会关系。 过去，落后的交通使人们无法经常远行。 Confidence makes us keep fighting when we are faced difficulties. Wang Yaping’s lecture from space made people have a better understanding of the life and work in space. The Chinese Dream Show makes many ordinary people realize their dream and even change their life. Part-time jobs make us students become more independent and build social bonds. In the past, poor transportation made people not able to travel far often. logic 自信使我们在面临困难时能继续奋战。 With confidence, we can keep fighting when we are faced with difficulties. Thanks to confidence, we can keep fighting when we are faced