LNG低压输送泵的安装.pdfVIP

第39卷第1期 石 It, {jf建 设 39 LNG低压输送泵的安装 郭海涛 ，闫春颖2 (1．中石油江苏液化天然气有限公司，江苏南通 226001；2．中国石油西部管道分公司酒泉输油气分公司， 甘肃嘉峪关 735100) 摘 要 ：江苏LNG接收站是 中石油投建的首个LNG接收站，低压输送泵采用美国EBARA公司的产 品，文章介绍了该低压输送泵的安装环境和安装难点，详细说明了对于配有底阀的深井潜液泵的安装 步骤以及需要记录的关键数据 ，提 出了安装过程 中的注意点。 关键词 ：LNG接收站 ；低压输送泵；安装；底 阀 doi：l0．39694．issn．1001-2206．2013．01．012 0 引言 立海上油气通道 ．加快国际化步伐 ．增强资源保障 江苏 LNG接收站是 中石油投建并在运行 的第 能力 的战略性Tl程 一 个 LNG接收站 ．接收站一期工程的设计规模为 1 低压输送泵安装环境及底阀简介 350万 t／a，主要为江苏省境 内苏北用户 、苏南部分 低压输送泵是 LNG接收站中用于外输和保冷 用户及如东燃气电厂提供天然气 ．同时能为西气东 循环 的动力设备 江苏 LNG接收站的LNG低压泵 输所在苏南用户、冀宁支线所在苏北用户提供安保 是美 国EBARA公司产 品．立式屏蔽结构 ．泵和 电 用气 该T程是中国石油发展液化天然气产业 ，建 机整体浸没在 LNG中运行 其运行参数见表 l 表 1 低压输送泵参数 生产厂家 设计流量／(m3h／) #~k／WIl必需汽蚀余量m／ 扬程m／ 额定转速／(rm／in) 介质类型l轴方向 l 级数 EBARA 460 31O l 1．81 289 2990 LNG I 立式泵 l 2 LNG低压泵安装在 LNG储罐的泵井 中．泵井 LNG才能进入泵井 ：当泵被提出泵井时。底阀关 深约50～601TI．储罐内的介质为一160oC的超低温 闭．对泵井与储罐中的LNG进行隔离 准确地监 液体 ．检修过程 中需要对超低温的LNG进行隔离。 测泵到达位置与底 阀开度 的关系才能在不损坏底 为 了以后检修拆卸和 回装方便 ．在泵井 的底部装 阀的同时有效地隔离 LNG．但底 阀安装在泵井的 有底阀，如图 1所示 。 底部 ．一旦投用就无法对其进行直接监测 ．无法 掌握底 阀的开度 所 以低压泵初次安装 的时候要 准确记录几个关键安装步骤时所承载 的重量和相 应的距离数据 ．便于以后泵的拆除与回装 LNG低压泵 的安装为深井安装 ．只能采用钢 缆 吊装 的方式 ．吊装过程 中不能全方位调整泵 的 姿态 泵井 口以下的电力 电缆及通讯 电缆重量很 大 ．且需要 同步安装到位并最终转移连接 固定到 井盖下方 。这就对 吊装步骤提出了较严格的要求 图1 底阀 2