论今日中医药文献的检索和利用.pdfVIP

论今日中医药文献的检索与利用 上海中医药大学中医文献研究所张如青 【摘要】近年来迅猛发展的计算机信息技术，为中医药文献的检索利用带来了 以往难以想象的快捷和便利，同时为中医药文献的深入发掘研究提供了新的基础 与方向。但是具有博大精深理论内涵的中医药文献的检索利用，目前乃至今后很 长时期仍需借助相关的纸质工具书与非医学古文献资料。今日欲全面、深入、有 效地检索、利用中医药文献，网络数据库(包括电子光盘)、纸质工具书、非医 学古文献资料三者不可偏废。 【关键词】中医药文献信息数据库检索利用 近二十年来，由于计算机信息技术的迅猛发展，古老的中医学迎来了前所未 有的机遇与挑战。一夜之间，人们看到昔日汗牛充栋的累累古医籍，如今可以浓 缩为几张碟片；以往为查检中医名词术语，须穷数年之功，抄录数万张卡片编制 中医经典索引，如今只需在电脑前轻松移动鼠标点击，竟然唾手可得，而且检索 途径与功能大大超过传统的索引。 经过二十年的努力，古籍数据库的建设取得很大进展。据统计，目前已有 的中文古籍数据库近百个，大型的网络古籍数据库也是可圈可点。中医古籍数据 库的建设正方兴未艾，大学图书馆、科研院所及一些商业单位都参与其中，并取 得了一定的成果。如中华医典》目前收录中医古籍已逾千种；龙语瀚堂典籍数 据库中有专门的中医药文献库；文渊阁四库全书电子版》中设立了中医药专版； 爱如生系列数据库也推出了医书集成产品；金图国际中医药古籍资料库、国学宝 典等数据库中都含有大量的中医药书籍，此外，即将投入使用的中医古籍资源数 据库己收录中医古籍850余种，在建的中医药古代文献知识库也已收录了大量中 医古籍。可以说，通过对中医古籍数字化建立中医古籍数据库已经是今后中医古 籍整理、研究、利用的新的基础与方向。 然而，无论是中医典籍电子书，还是网络中医药数据库，都不可能完全解 决中医药文献的搜寻检索的需求，更毋庸谈中医药文献在深广层面的发掘与研究 了。道理很简单，因为电子书、数据库从诞生伊始迄今不过二十年，目前的信息 技术与中医古文献结合的程度还远不足以将具有数千年积淀的博大精深的中医 药理论学术思想数字化、信息化。因此，作为21世纪的中医药工作者，我们既 要与时俱进，跟上时代的步伐，了解、掌握、利用现代的中医药信息技术，还要 懂得传统的纸质工具书的重要性，要了解、掌握、利用各种相关的纸质工具书， 如此两手都硬，才能在中医药文献搜寻检索中得心应手、游刃有余。此外，中医 学不是一门孤立的单纯的学科，它诞生、根植、成长于中华传统文化的沃土之中， 与古代其他学科有着相互交融的密切关系，中医药学的许多文献资料犹如零金碎 玉般地散布在浩如烟海的古代非医学文献之中。因此，了解、熟悉一些蕴含中医 药文献资料的非医学文史古籍，关注、掌握非医书中的医药文献资料整理研究的 成果，对拓展学术视野，扩大中医药文献搜寻、检索与利用的范围，当是大有裨 益的。基于以上思考，本文试从网络数据库、纸质工具书、非医学古文献三方面 论述中医药文献的检索与利用。 一、 网络数据库的检索与利用 (一)查检中医古籍 网络古籍数据库 1．龙语瀚堂典籍数据库——采用unicode扩展技术，彻底解决生僻汉字在计 算机平台上无法显示、录入、编辑的瓶颈，使计算机可处理的汉字种类的总量达 到9万多，结束了古籍研究手工抄写、图片替代、生硬造字的历史。它包括了小 学工具类数据、出土文献类数据、传世文献类数据和专题类数据四大板块。设有 国学导航、小学工具、类书集成、出土文献、中医药文献、古今图书集成、四部 丛刊、四库全书、佛教典籍、道教典籍、敦煌文献、专题文献等12个书库。《龙 语瀚堂典籍数据库》以精准校对的小学工具类数据、出土文献类数据为基础，陆 续纳入包括儒、释、道的各类传世文献。可在微软平台上支持超大字符集、可进 行自然语言全文检索、实现编辑功能，差错率控制在1／10000以内，小学类数据 库更是达到0．8／10000。——中医药文献书库——已录258种古医籍。 2．爱如生系列数据库——中国基本古籍库——医书集成——收录500余种 古医籍，多为善本。中国基本古籍库分为4个子库、20个大类和100个细目， 共收录上自先秦下迄民国的历代名著和各学科基本文献1万余种，每种均提供1 个通行版本的数码全文和卜2个珍贵版本的原版影像。总计收书约16万卷，版 本12000多个，全文约17亿字，影像约1千万页。