石油英语常用词汇.xlsVIP

everyday english drilling common word rotarytop drive drilling fluid casing and cementing testingcompletion directional drilling fishing safety making hole 英语听力 工程标注 钻井设备及工具 钻井英语 安全 mud bit 其它用语 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 封面 split outweigh 优于;胜于 cleanout plate 清洁板 cross arm 拉筋 service person splash or drip oil onto the the rod locknut 溅油或滴油到拉杆上 pony rod clamps中心拉杆(延长杆)夹子 rotating impeller 旋转叶轮 impeller vane 叶轮片 无水石膏 hurl 石膏 cleanout opening 清洁口 以正比变化 throttle the discharging valve malfunction 调节排液阀 roller bearings water-soluble salt 溶水盐 retain 保持;保留 tool joint compound 接头丝扣油 excessive internal thrust 轴向力过大 grease sediment 脂状沉淀物 alignment 轴同心;同轴 thin the mud catchment tray 接液盘 unwanted solids 废弃的固相颗粒 inevitable 不可避免的 unweighted mud hose down the older shaker 水冲旧筛网 tention bolts double-deck shaker stretch the screen flow director 导流器 swing line 起落管; 粘土颗粒;泥沙 bypass gate 旁通闸阀 转向;导流 solids removal equipment 除砂设备 distinguish baffles 挡板 除砂器除砂 flow gate desilter remove fine particles,or silt linear motion elliptical motion 椭圆形运动 hydrocyclone=cone 漩流分离器(锥筒) extend the life of pump liner tumble 延长泥浆泵缸套寿命 shear stress durable plastic or ceramic cone shear thinning a rule of thumb tangential rugged 结实的;坚固的 angle the inlet 把入口做成一定角度 alleviate 减轻 whirl 漩动;旋转 sandwich 叠层 龙卷风 vortex 漩涡;涡流 pyramid screen 金字塔(角锥)形筛网 feed inlet flat screen 平直筛网 whirling stream 漩流 raised portions 凸出部分 apex of the cone 锥筒小端 故障点(起因) throw outward 向外甩 underflow 底流 associate with 结合;与…涉及 spirals back up outer cylinder 外筒 overflow=effluent perforated cylinder 多孔筛筒 同心地 mount on the skid 装在橇板上 overwhelm 压倒;占…优势 固相颗粒的棱角和硬度 mud-gas separator 泥浆-气体分离器 gas buster 泥浆-气体分离器 一点不假 choke manifold the capacity drops hinder 防碍 short circuit the mud from feed to overflow keep formation pressure in check 缩短泥浆在除泥器里的行程 fragile 脆性的 (泥浆)处理能力 downspout 溢流管 lost circulation materials 堵漏材料 screening efficiency 筛滤效率 mica 超细颗粒 nut shell 山核桃壳 by trial and e