我国英文版生物医药类期刊现状的调查.pdfVIP

我国英文版生物医药类期刊现状的调查 １） １） ２） １） １） 收稿日期：２００６０４０３ 余党会 　沈志超 　石进英 　邓晓群 　尹茶 　 修回日期：２００６１１２０ １）《第二军医大学学报》编辑部，２００４３３　上海市翔殷路８００号，Ｅｍａｉｌ：ａｌｅｘｆｉｓｈｉｎｇ＠ｙａｈｏｏ．ｃｏｍ．ｃｎ ２）第二军医大学出版社，２００４３３　上海市翔殷路８００号 摘　要　　对我国的英文版生物医药类期刊的历史、发展、现状进行了一次较为全面的调查，掌握了相关的资料和数据。指 出了英文版生物医药类期刊国际化具有的优势，分析了取得的成绩和存在的问题，并初步提出了解决问题的方法。 关键词　　英文版期刊　生物医药类期刊　期刊调查　期刊国际化 　　期刊的国际化成为我国科技期刊发展的一个战略目 志》英文版。 ［１］ 标 ，英文版期刊因其在世界范围内的语言优势可以作为我 从１９４９年到１９７９年的３０年里，我国仅仅创办了２份新 国科技期刊国际化的主力军；同时，作为２１世纪科学研究主 的英文版医学期刊。从１９８０年到２０００年，我国英文版医学 导学科之一的生物医学将在我国和世界范围内得到重视并 期刊种数快速增长，创办了英文版生物医药类期刊２７种，总 迎来其发展的高潮，从而注定与之相关的生物医药类期刊在 数一度达３１种（表１）。２００１年至２００５年６月，又有７种英 ［２］ 科技期刊中的重要地位 。在以上两点的基础上，本研究对 文版生物医药类期刊诞生。本调查共涉及英文版生物医药 我国现有的英文版生物医药类期刊进行了调查，为其发展决 类期刊３７种，其中有６种因为各种原因（停刊、变为中文、二 策提供相关的资料和依据。 次文献等）未能进入详细的调查和分析。 ２．１．２　学科分类和刊期分布 １　调查的目的、对象和方法 ３１种期刊可大致分为生物类６种，西医综合类９种，西 了解我国英文版生物医药类期刊的发展历程，调查其总 医专科类１２种，中医综合类２种，中医专科类２种。其中半 体现状，包括数量规模、分布分类、办刊条件、综合质量等；特 年刊３种，季刊１６种，双月刊８种，月刊２种，半月刊１种，周 ［３，４］ 刊１种。 别注重对期刊国际化相关指标的调查 。分析中国生物医 药类英文版期刊建设成就、学术地位以及存在的问题。调查 ２．１．３　地区分布 对象是２００５年６月前中国大陆（不包括港、澳、台地区）具有 ３１种期刊分别来自全国的８个省市，按照地区的分布数 ＩＳＳＮ号的英文版生物医药类期刊。本调查采用“问卷自填 量依次是：北京１３种，上海９种，武汉、杭州各２种，广州、深 法”和“访谈法”两种方法来完成。 圳、重庆、陕西、江苏各１种。其中京沪两地共有２２种，占总 数的７１％，充分说明两地在全国的领先地位。 ２　调查的结果 ２．１．４　期刊的期页数、印数 ２．１　我国英文版生物医药类期刊的基本情况 将３１种期刊的期页数分为４６～８０，８１～１２０，１２０页以上 ２．１．１　发展历史 ３组，其中４６～８０页的期刊有２０种；８１～１２０页的有７种； 我国最早的英文版医学期刊是创刊于１８８７年的《博医 １２０页以上的共有４种。有２３种期刊对其印数做出了回答， 学刊》，它是当时英国人在上海成立的博医学会的会刊，至 其