翻译理论与实践参考书.xlsVIP

sheet1 课程名称 教师 吴学鲁 题名 责任者 出版信息 索书号 The theory and practice of translation Eugene A. Nida, Charles R. Taber 上海外语教育出版社 2004 H059/63 口笔译理论研究 刘宓庆著 中国对外翻译出版公司 2004 H059/43 科学翻译学 黄忠廉, 李亚舒著 H059/49 翻译多元论 周方珠著 H059/30 跨文化交际翻译续编 金惠康著 H315.9/80 翻译理论、实践与评析 邵志洪编著 华东理工大学出版社 2003.9 H315.9/119 新闻英语与翻译 许明武著 中国对外翻译出版公司 2003.1 H315.9/60 名作精译 《中国翻译》汉译英选萃 主编杨平 青岛出版社 2003 H315.9/205 实用文本汉译英 方梦之编著 H315.9/207 翻译教学 实务与理论 中国对外翻译出版社 2003 H315.9/166 西方译论研究 刘重德编著 中国对外翻译出版公司 2003 H059/22 跨文化交际翻译 H059/20 翻译理论与技巧 赵桂华编著 哈尔滨工业大学出版社 2002.6 H315.9/217 变译理论 黄忠廉著 中国对外翻译出版公司 2002.1 H059/16 H059/13/C1 工商企业翻译实务 许建忠编 H315.9/167 译道探微 思果著 H059/15 中国口译史 主编黎难秋 青岛出版社 2002 H059-092/3 余光中谈翻译 余光中著 中国对外翻译出版公司 2002 H315.9-53/2 翻译新论与实践 方梦之著 H315.9/163 口译技巧------思维科学与口译推理教学法 刘和平著 中国对外翻译出版公司 2001.7 H275/1 金融翻译技法 陈士彬编著 中国对外翻译出版公司 2001.5 H315.9/149 语篇翻译引论 李运兴著 中国对外翻译出版公司 2001.1 H315.9/33/C1 口译技巧 思维科学与口译推理教学法 中国对外翻译出版公司 2001 H059/29 文化语境与语言翻译 包惠南编著 H315.9/183 新译学论稿 萧立明著 H059/3/C1 翻译与语言哲学 H059/50 翻译新究 H315.9/158 翻译研究 H059/21 释意学派口笔译理论 (法)玛丽雅娜·勒代雷(Marianne Lederer)著 H059/55 词语翻译丛谈续编 陈忠诚,吴幼娟著 中国对外翻译出版公司 2000.4 H315.9/146 中英法实用会话 段美德编著 中国对外翻译出版公司 2000.10 H319.9/258 文化与翻译 郭建中编 中国对外翻译出版公司 2000.1 H059-53/3 翻译变体研究 H059/10 汉英时文翻译 政治经济汉译英300句析 贾文波著 中国对外翻译出版公司 2000 H315.9/26/C1 翻译批评散论 马红军著 H315.9/20/C1 H315.9/81 英汉翻译津指 陈生保编 H315.9/82 当代翻译理论 中国对外翻译出版公司 1999.8 H059/6/1 英汉同声传译 张维为著 中国对外翻译出版公司 1999.10 H315.9/21/C1 实用口译手册 钟述孔著 中国对外翻译出版公司 1999 H315.9-62/4 新编奈达论翻译 谭载喜编译 H059/1/C1 等效翻译探索 金堤著 中国对外翻译出版公司 1998.7 I046/2 陈生保编著 中国对外翻译出版公司 1998.6 H059/58 中国翻译简史 “五四”以前部分 马祖毅著 中国对外翻译出版公司 1998 H159/1/C1 因难见巧 名家翻译经验谈 金圣华，黄国彬主编 I046/8 汉英科技翻译指要 冯志杰著 H315.9/11/C1 翻译与人生 周兆祥编著 H059/5/C1 英汉比较与翻译 陈定安编著 H315.9/181 中译英技巧文集 《中国翻译》编辑部编辑 中国对外翻译出版公司 1992.10 H315.9/180 译艺谭 黄邦杰著 中国对外翻译出版公司 1991.5 H315.9/1/C2 文学翻译十讲 中国对外翻译出版公司 1991.2 I046/1 中国对外翻译出版公司 1991.12 H315.9/31 翻译理论与实践★ 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 25.00 26.00 27.00 28.00 29.00 30.00 31.00 32.00 33.00 34.