联合国教育,科学及文化组织国际教育局理事会.pdfVIP

限量分发 UNESCO/BIE/C.51/会议记录和决定 日内瓦，2004 年 2 月 16 日 原 件 : 法 文 联合国教育、科学及文化组织 国 际 教 育 局 理 事 会 第五十一届会议 日内瓦，瓦伦贝路9--11 号，瓦伦贝会议中心 2004 年 1 月 28 日--30 日 会 议 记 录 和 决 定 理事会在第 51 届会议结束时通过了一份决定集。 其内容以加框的形式编入本会议记录中。 UNESCO/BIE/C.51/会议记录和决定－page 1 1 ． 届会开幕 理事会第 51 届会议于 2004 年 1 月 28 日至30 日在瓦伦贝国际会议中心举行。与会者名 1 单 参见附件 9 。 根据国际教育局理事会《议事规则》第 6 条第 2 款的规定，在卸任主席 Aziz Hasbi 先生 （摩洛哥）由于身体原因而缺席的情况下，本届会议按姓氏字母顺序，由第一位副主席Ana Benavente 女士（葡萄牙）宣布开幕。Ana Benavente 女士首先致谢 Aziz Hasbi 先生在主持两 届理事会会议、主席团历届会议以及每次会晤教科文组织总干事和第 32 届大会期间所表现 出的敬业精神。将向他正式致信感谢（参见附件 8 ）。 2 ． 通过议程和加注议程 文件：UNESCO/BIE/C.51/ １PROV+ADDENDUM 根据行政小组组长的提议，理事会决定在议程中加入 4B ，以便在内部会议上，处理教 科文组织内部监督局（IOS ）2002 年审计工作秘密报告中的建议落实事宜。 理事会通过了修订过的议程和加注议程（参见附件 1 ）。 3 ． 选举国际教育局理事会的主席、主席团及附属机构 根据国际教育局理事会《议事规则》第 5 条第 1 款的规定，理事会在塞内加尔以第五 b 选举小组（非洲）名义的建议下，选举 Pedro Nsingui Barros (安哥拉)为主席团主席。 该候选人得到老挝人民民主共和国、法国、黎巴嫩和海地以各自选举小组的名义的支 持。理事会一致通过这一选举，并表示祝贺。 新任主席感谢理事会成员对他本人以及对其国家的高度信任，该国家承受武装冲突 40 余年，其中内战长达 27 年。新任主席提到了自己的私人与业务出访，曾经到过世界许多国 1有 28 个理事会成员国代表与会：安哥拉、比利时、波斯尼亚－黑塞哥维那、保加利亚、喀麦隆、中国、哥伦 比亚、科特迪瓦、阿拉伯联合酋长国、西班牙、法国、海地、印度、牙买加、日本、科威特、黎巴嫩、老挝人 民民主共和国、立陶宛、马达加斯加、马来西亚、墨西哥、缅甸、葡萄牙、塞内加尔、瑞士、多哥、乌克兰。 UNESCO/BIE/C.51/会议记录和决定 - Page 2 家和地区的众多学院；因此，自己感到“在非洲文化流域如同在欧洲文化流域一样自如”。 并向理事会表示，他将为这一神圣的使命和事业尽职尽责，使国际教育局在今后两年中圆满 完成任务。 根据各选举小组的提议，理事会选举了下列五名成员为副主席： − 一组（西欧）：Ana Benevente 女士（葡萄牙）； − 二组（中欧／东欧）：Vaiva Vebraite 女士（立陶宛）； − 三组（拉丁美洲／加勒比）：Wesner Emmanuel 先生阁下（海地） ; − 四组（亚洲／太平洋地区）：张学忠先生阁下（中国）； − 五 b 组（阿拉伯国家） :