浅谈建筑设计与室内设计.pdfVIP

167 Design 建筑规划设计 浅谈建筑设计与室内设计  李明瑾 1 王晓飞 2 （1.大连大学亿达建筑设计院 2. 大连玄尚建筑设计装饰工程有限公 司 ） 中图分类号：TU7 文献标识码：B 文章编号：1007–6344（2015）01–0173–01 摘要 ：本文结合作者的实际工作经验 ，简单的阐述 了建筑设计和室内设计之 间的关系。 关键词 ：建筑设计 室内设计 关联性 在 国际一些建筑设计和室 内设计市场发展相对成熟的国家 中，室 内设计是紧 的细节 ，做到精细化设计 。中国的室内设计不够 “建筑化”，就是没有将室内设 密地结合在建筑设计之 中的。世界许多知名的建筑师事务所和建筑师在他们所承 计紧密的纳入到建筑设计这个大系统之 中来 ，真正成为建筑学 中一个密不可分 的 接的建筑设计业务 中都包含室 内设计这一部分 ，而且将其视为非常重要 的课题项 有机组成部分 。 目。而在当代的中国社会 ，建筑设计与室 内设计等其他艺术领域分离开了，是社 中国建筑设计研究院总建筑师、中国建筑设计大师崔恺 ，曾在接受 中国建筑 会满足高效率的生产方式和商业行为的需要 ，但建筑主体与环境和室 内本来是一 装修杂志专访时谈到建筑设计与室内设计 的关系 ，他认为 “从历史来看室 内设计 个整体 ，社会 的这种分工把原本合为一体的建筑艺术割裂开了，使他们分属于不 这个行业是从建筑设计 中分离出来 ，后来又整合起来 ，然后又分离 ，中间有多次 同的行业协会 。建筑设计作品大多 由建筑设计院完成 ，室内设计作品由室 内设计 反复 ，过往的二十多年 ，中国建筑的这种营造模式和管理模式把建筑设计和室内 公司完成 。而正是 由于这种现象所 以就导致 了建筑设计与室 内设计呈现几乎完全 设计过于强的分离开来 ，但从具体 的项 目来讲 ，尤其是今天 ，确实是越来越觉得 分离的状态 ，而这种状态的结果也就会导致当代建筑容易出现不伦不类 、貌合神 建筑设计和室 内设计应该走到一起 。” 离的作品。 香港建筑师和室内设计师梁志天 ，主张建筑与室内设计相融合 ，他多次获得 素有 “室内设计奥斯卡”之称 的 Andrew Martin InternationalAwards ，并且连续三 一、建筑设计和室内设计的关联性 年在 “亚太室内设计大奖”示范单位组别夺得最高殊荣 ，室 内设计还为他赢得 了 “香港十大设计师”的称号 。因为梁志天在多个领域里建树颇丰 ，人们很难对他 建筑设计在整个工程设计 中起着主导和先行 的作用 ，正所谓建筑是 “龙头”， 的职业下一个定义。他是建筑师 ，也是规划师和室 内设计师 ，而近几年他又活跃 同时还应该考虑建筑与结构及各种设备等相关技术 的综合协调 ，以及如何以更少 于家具设计领域 ，成果显著。 的材料、劳动力 、投资和时间来实现各种要求 ，使建筑物做到适用、耐用 、经济、 在 国外有很多政府建设规划部 门和建筑设计事务所 ，规划师、建筑师和室 内 坚 固、美观 ，这就要求建筑师认真学习和贯彻 国家建筑方针政