关于与德国巴伐利亚州诺伊马克特市奥斯腾多夫一级文理中学.docVIP

关于与德国巴伐利亚州诺伊马克特市奥斯腾多夫一级文理中学 进行学生互访活动的通知 尊敬的家长、亲爱的同学： 德国巴伐利亚州诺伊马克特市奥斯腾多夫一级文理中学于2011年与我校结为友好姐妹学校，两校于2011年成功开展校际间交流，至今已进行了两次双向的师生互访，宁波和德国的各大媒体都报道两校师生互访的消息，在社会上反响很大，得到了省市相关部门的好评；互访师生反映极好、受益匪浅，真正体验了中西方不同文化之精粹、开阔了国际视野、增强了国际意识。 根据友好姐妹学校的双方协议，本次两校互访活动将于即日启动。德方学校交流团一行28人（老师1人，学生27人）将于2015年3月来访中国，为期两周，其中3月22日至29日在我校进行文化交流，德国学生入住我校结对学生家庭，感受中国家庭氛围和风俗习惯，同时通过参与我们课堂，考察参观及其他活动，体验中国文化和教育；另一周赴上海、北京等城市考察。同样，我校与之结对的学生将在暑期（具体日期待定）进行为期两周的回访，第一周入住德方接待学生家庭，与德方学校进行多方面的交流活动，进入德国学校课堂，了解德国一级中学的课堂教学方式，游览学校所在地区附近的景点、大学、企业等；第二周学生将在德国和法国等城市进行游学，增长见识，开阔视野。 该中德校际学生交流项目完全不同于一般的夏令营活动，它不仅是两国青少年友好交流的舞台，同时也是促进学校教育国际化的有效渠道。中德两国校际间的友好交流有力地推动了中德两国间的文化交流，增进了中德两国青少年的友谊，目前，这项教育交流活动已列入德国外交部“学校：塑造未来的伙伴”项目的重要活动之一。2010年7月，德国默克尔总理和中国温家宝总理发表了联合公报， 其中强调“双方愿不断加强现有大、中学生交流，继续建立学校伙伴关系，深化职业教育合作。双方愿通过促进汉语在德国的推广和德语在中国的推广及‘学校：塑造未来的伙伴’倡议共同促进彼此理解。”这为两国学校结成伙伴关系，在国家层面上使中德青少年交流机制化。 宁波二中结对接待学生及家庭的建议要求和须知： 1. 具有较强的外事组织观念，注意礼仪礼节； 2. 有一定英语语言基础，且具备良好的英语交流能力； 3. 因此次交流活动是以HOMESTAY的形式，考虑到西方文化和生活习惯，要求结对同学家庭能提供一单独卧室让德方学生居住。 4. 根据安排，中方接待家庭须在周末为德方学生安排一个家庭活动日，带德方学生外出了解宁波的当地文化等。 5. 费用问题：德方学生在我校期间的费用由结对方家庭承担，来访教师的一切费用由学校承担；同样我校结对学生将于暑期回访德国，并在德方学校停留一周，期间的住宿、用餐、交通等费用由德方生承担；中方学生自行承担因游学办理护照、签证等费用及来回机票和另一周的游学所需费用。 附： 德国巴伐利亚州诺伊马克特市奥斯腾多夫一级文理中学 Ostendorfer-Gymnasium Neumarkt 奥斯腾多夫一级文理中学位于德国历史悠久、经济发达的德国巴伐利亚州诺伊马克特市，该市位于纽伦堡市东南方，风景秀丽，交通便利，距离纽伦堡市只有40分钟的车程。学校自1972年以来升级为一级文理中学，至今已有近40年的历史，学校的校名是为了纪念曾在诺伊马克特市生活和创作过的画家米歇尔·奥斯滕多夫（1490-1559）。学校教学质量高，教育氛围浓厚，在教育领域颇有声望，是当地一所著名的一级文理中学。 学校的硬件设施齐全，拥有宽敞明亮的教学综合楼、实验楼、微机房、体育馆、图书信息中心、体育场、文艺楼等设施。校内还配备有先进的计算机网络、多媒体教学设备、理化生实验室等各种专用教室及设备。校园风景优美，宁静安谧，处处散发着厚重的文化气息。 学校师资精良，拥有100位取得硕士和博士学位的教师，现有学生近1100名，有5－13年级共9个年级，是当地规模较大的一所一级文理中学。1995年以来，学校积极参加联合国教科文组织筹办的诸多活动，并最终于1997年成为了“联合国教科文组织项目合作学校”，学校的发展也因此迈上了一个新的里程碑；学校教学的重点是尊重人权、宽容、民主、跨文化学习、环保与可持续发展等。学校的教学目标是将学生培养成既掌握专业基础知识，又有责任意识、开放、自信的有用人才，激发学生的创造性，并促进学生个性的发展。学校向学生提供的课程包括德语、地理、历史、生物、数学、物理、化学、艺术、宗教等，同时学校也十分注重学生外语能力的培养，为学生开设了英语、拉丁语、法语、意大利语等语言课程。除上述课程外，学生还要从信息学、文学、哲学、生态学、社会学、天文学等课程中选两门课程作为必修课（每个星期5节课）以及一门课程作为基础课（每个星期2—3节课）。为方便学生选择课程，学校咨询委员会为学生们提供广泛而专业的选课咨询。此外，学校非常注重对学生各方面能力的培养，有意识地开设劳技课和社会实