书法和绘画.doc

?書法和繪畫 柏南谈艺术（二则） 【1】 ? ?????書法和繪畫，只是讓我進入神性的一種途徑。紙面上筆墨的呈現只是神性流經身體的的痕跡，那是上帝之音，是佛陀的覺性，並不是我自己的創造。在那一刻，我只是管道，只是傳播者，並非是一個所謂的藝術家，什麽都不是，更沒有與筆、墨、紙的結合問題，你可能無法理解我的這種說法，但當你進入與我一樣的狀態時你就會理解我所說的。?? ? ?這種所謂的“作品”是不需要用來評判的，它不需要讚美，不需要指責，不需要建議，這些都失去了意義。它只是一種呈現，沒有任何的功利存在，他只是存在，它的意義也只是存在。假如你認為他有意義，那隻是你的個人認為而已，是頭腦的呈現，是虛幻不實的，事實並非認為的那樣。? ? ? ?在書寫時，我便是那書寫；在繪畫時，我就是那繪畫。?? ? ?進入繪畫，是爲了從繪畫中解脫出來。不需要跟隨任何人的教導， 不然就变成一个二手的人(转述别人经验或话语的人),假如试着去跟随，就會與自己分離，假如追隨王羲之，追隨畢加索，追隨八大山人，追隨齊白石或任何的老師，都是在讓自己變成二手人。? ??對傳統的繼承決不是模仿，模仿只是尋找“自己”的一種方法之一，但不是唯一的途徑。最終你會發現，“自己”根本就不存在，在徒勞地模仿中我們浪費了寶貴的時間和精力。??? ? ??虽然我们已经被传授了一些經驗和教导,然而没有任何的經驗或教导能让你成為一個“藝術家”,那是为什么我主张所有的經驗及教导必须被丢入垃圾桶, 就成就而言,他们对你毫无帮助,他们只是提供准备,無論多麼高明的導師，即便他是王羲之，八大山人或梵高，因為你不是他。? ? 藝術，無論是繪畫還是書法，都會讓人進入神性，去體驗神的存在，你會發現：“我是存在、意识、法喜。” ?而並非是一個所謂的藝術家。作品，也只是一個影子，或蹤跡。 【2】 无需向世界证明什么，对于开悟来说，那是徒劳的，只有回到你自己才是最重要的。? ? ? ?? ? ? ?一旦你想证明什么，便会开始努力，而努力只会使自己陷入紧张和束缚，更加与自己分离，与内在的神性背离，陷入更严重的失衡。 不努力，也不懈怠，回到自己，接纳自己的所有一切，回到当下，认真完成现在需要完成的，而不是做白日梦，白日梦即是妄想。? ? ??在繪畫書寫的過程中，放棄自己的頭腦，頭腦裏面的儲存只是記憶，而記憶是已經死去的，沒有任何的生機可言。讓神來接管一切，我們只是臣服于神的安排，聽從最高意識的，讓那種能量流動，不要阻隔它，一切都讓它自然地發生，這就是所謂的真正意義上的“創作”。當然不需要有“我在創作”的想法，那是妄念，是阻隔神性流動的石塊，必須移除它。