工业设计专业英语(第三版)--第十四课可移动办公室.ppt

ENGLISH FOR INDUSTRIAL DESIGN Simple, Powerful and free 收作镜子的折叠式餐桌 意大利厂商Porada出品的折叠式餐桌是一款非常有趣的家具。当把这件家具折叠以后，组合在墙上就可以用作镜子。尤其当您的就餐空间有限时，它也可以被用作一张小巧优雅的折叠桌。需要多长时间折叠和展开这张桌子并不清楚。但是我认为这个创意的确很酷。 ENGLISH FOR INDUSTRIAL DESIGN Simple, Powerful and free 现在是椅子，过一会就变成凳子了！ “折叠”是由Fredrik Farg出品的一种椅子，它只需简单叠放就能很容易地变成凳子。您还在等什么呢？把您的椅子折叠起来享用这款凳子吧。 ENGLISH FOR INDUSTRIAL DESIGN Simple, Powerful and free ENGLISH FOR INDUSTRIAL DESIGN Simple, Powerful and free Lesson 14 The Mobile Office ENGLISH FOR INDUSTRIAL DESIGN Simple, Powerful and free ENGLISH FOR INDUSTRIAL DESIGN Simple, Powerful and free “That we endure the discomfort of stuffy, banal meeting rooms and uncomfortable furniture and umbersome audio - visual technology remains a mystery to all but the Wilkhahn designers from Germany. This Wilkhahn honors face - to - face communication. At last! —Bill Stumpf, IDSA “对于除了来自德国的Wilkhahn设计师的所有人来说，那些我们所忍受的由乏味、平庸组成的会议室和不舒适的家具以及累赘的试听技术所产生的不适仍是一个谜。最后这些都是Wilkhahn由面对面交流而得来的荣誉！”---Bill Stumpf，美国工业设计师协会。 前 言 ENGLISH FOR INDUSTRIAL DESIGN Simple, Powerful and free Flat - hierarch y organizations, goal - oriented conferencing and advanced technology have revolutionized the workplace, and the new breed of business just doesn’t fit into the same old office layout. Enter Wilkhahn , an international manufacturer of seating, tables and rack systems for offices, conference areas and public and transportation buildings. 平级的组织机构，目标导向型的会议和先进的技术革新了工作场所，新型的企业就不宜跟千篇一律的老套的办公室布局规划在一起。进入Wilkhahn，你们将看到的是一个有着国际制造商的座椅、桌子和行李架系统、会议区域以及公共运输的建筑物。 Wilkhahn ENGLISH FOR INDUSTRIAL DESIGN Simple, Powerful and free Design permeates every aspect of the company from its Frei Otto - and Thomas Herzog - designed manufacturing plant in Bad Munder, Germany, to its industry - leading ecology rogram and its many award - winning products. Each product design is based on criteria that stipulate the greatest possible conservation of resources, environmental compatibility, recyclability and structural de-mountability .