高考语文文言文阅读理解《通鉴纪事本末贞观君臣论治》含答案译文.docxVIP

高考语文文言文阅读理解《通鉴纪事本末贞观君臣论治》含答案译文

阅读下面的文言文，完成后面题目。(3分)

臣光曰：古人有言：“君明臣直。”裴矩佞于隋而忠于唐，非其性之有变也，君恶闻其过，则忠化为佞，君乐闻直言，则佞化为忠。是知君者表也，臣者景也，表动则景随矣。

(摘自《通鉴纪事本末·贞观君臣论治》)

“君者表也，臣者景也”，这句话说的是什么道理？这样说的目的是什么？

参考答案：

答案：(1)君主要做好表率，这样做臣子的才会像影子那样跟从，才会效仿君主的行为。(2)告诫后世君主要坚守正道，起表率作用。

参考译文：

臣司马光说：古人说过：“君主贤明那么臣子就会敢于直言进谏。”裴矩在隋朝是位佞臣而在唐朝则是忠臣，不是他的品性有变化，君主讨厌听人揭短，那么大臣的忠诚便转化为谄谀；君主乐意听到直言劝谏，那么谄谀又会转化成忠诚。由此可知君主如同测影的表，大臣便似影子，表一动则影子随之而动。