- 1、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
Word
PAGE
PAGE1
卡蒙斯诗歌《爱情是不见火焰的烈火》原文及赏析
卡蒙斯诗歌《爱情是不见火焰的烈火》原文及赏析【导语】:〔葡萄牙〕卡蒙斯爱情是不见火焰的烈火,爱情是不觉苦痛的创伤,爱情是布满苦恼的喜悦,爱情是苦痛,虽无苦痛却能使人昏厥。爱情是除了爱别无所爱,即使在人群中也感不到他人的〔葡萄牙〕卡蒙斯爱情是不见火焰的烈火,爱情是不觉苦痛的创伤,爱情是布满苦恼的喜悦,爱情是苦痛,虽无苦痛却能使人昏厥。爱情是除了爱别无所爱,即使在人群中也感不到他人的存在。爱情的欢快没有止境,只有在牺牲自我中才能获得。为爱情就要甘心俯首听命,爱情能使勇士俯身下拜,爱情对负心者也以狡猾相待。爱情既然是冲突重重,在人们的心中,又怎能产生宠爱之情(肖佳平译)爱情到底是什么在西方很多的爱情诗中,既有讴歌爱情的甜蜜,也有吐露爱情的苦涩,既有热恋中的幸福和欢快,也有失意时的苦痛和悲伤莎士比亚说,爱是亘古长明的灯塔,爱是两颗真心的结合。勃朗宁夫人也说,是爱,可就是美,你可知道,爱就是火。可见,正如恩格斯所说,在最近八百年爱情竟成了这个时期中一切诗歌必需环围着旋转的轴心了。(《路德维希费尔巴哈和德国古典哲学的终结》)然而,以有名史诗《卢济塔尼亚人之歌》饮誉世界的葡萄牙文艺复兴时期的大诗人卡蒙斯在先已经唱道:爱情是不见火焰的烈火。《爱情是不见火焰的烈火》这是一首诗人早期写下的彼特拉克式的十四行诗。全诗直抒胸臆,既有对爱情甘苦的体会,又有对爱情理性的思考。但从全诗的颜色上,我们不难看出,诗人爱情不幸所留创伤的痕迹和悲伤的影子。诗人认为,爱情是不见火焰的烈
火,/爱情是不觉苦痛的创伤,/爱情是布满苦恼的喜悦,/爱情是苦痛,虽无苦痛却能使人昏厥。字里行间清楚可见诗人因同爱侣的情感曲折而产生的难忍的精神苦痛。原来,爱情作为人类最高尚、最圣洁的一种感情,是一个极其简单的精神领域。爱情,它不仅是初恋的无言凝视,热恋的真情深吻,而且有别离的无尽思念,失恋的欲绝苦痛。也正由于其中的丰富内涵,爱情才成为抒情诗中传唱吟诵的题材,而且具有经久不衰的魅力。在这首诗中诗人着意表露的是个中的苦痛之情。诗人对相爱中人的内心揭示是极为透僻的。爱情必需专一,这是爱情的排他性所要求的。唯其如此,才可能得到真正的爱情。爱情是除了爱别无所爱,/即使在人群中也感不到他人的存在。/爱情的欢快没有止境,/只有在牺牲中才能获得。遇见,只有用得格外精确?????,想得到爱情欢快的赐予,而不愿自我牺牲地奉献,只能是一种梦幻而已。诗中还对爱情的获得,追求须执着的道理说得格外明确,否那么,它会对负心者惩罚,决不放过。爱情是甜蜜的,爱情是烈火。年青人,爱的狂热;中年人,爱的沉醉;老年人,爱的痴迷。只要有人类,便有爱情。爱情是不见火焰的烈火。江河曲折,有曲折波澜,有深渊险滩;人生爱情也难免有误会挫折,有重重障碍,彼此信任,相互敬重,爱的长河就会永流不息。这首诗对爱情的吟唱和思考是深刻的。抒情与议理结合,寓思考于抒情之中,诗的开头以两个暗喻句子与感情凝重的另外两句,构成排比句式,又似给爱情下一个简明的定义,应当说其中既有有见地的深刻的一面,又有其灰冷的一面,但是,诗中所提倡的爱情忠诚专一的看法,今日对我们,仍有其经
验价值与审美意义。访问作品人物网
您可能关注的文档
最近下载
- 2.2 用乘法口诀求商(课件)2025-2026学年度苏教版数学二年级上册.pptx VIP
- 答辩PPT-基于PLC的汽车部件自动化装配系统设计与实现.pptx
- SMT设备管理改善报告.pptx VIP
- (正式版)D-L∕T 794-2012 火力发电厂锅炉化学清洗导则.docx VIP
- 物业沟通技巧和方法培训.pptx VIP
- 2025年吉林省总工会招聘工会社会工作者考试(通用综合知识)历年参考题库(含答案).docx VIP
- DLT5210.1-2012 电力建设施工质量验收及评价规程 第1部分_土建工程(附条文说明).pdf VIP
- 2025年新冠疫苗研发与生产项目可行性研究报告.docx
- 人教部编版版五年级上册语文全册课内阅读(含答案).docx VIP
- 电子技术基础与技能学习指导与同步练习第三版张金华答案.docx VIP
有哪些信誉好的足球投注网站
文档评论(0)