2025年catti日语三级笔译考试真题及答案.docVIP

2025年catti日语三级笔译考试真题及答案

一、单项选择题（每题2分，共10题）

1.日本の都道府県の中で、面積が最も広いのはどれか。

A.東京都

B.北海道

C.大阪府

D.京都府

答案：B

2.「自転車」の日本語は何か。

A.はいちりんしゃ

B.じてんしゃ

C.じゅうちんしゃ

D.たいせんしゃ

答案：B

3.日本の国旗「日の丸」の赤い円の周りに白い縁が入っているか。

A.はい

B.いいえ

答案：B

4.「学校」の日本語は何か。

A.がっこう

B.がっこう

C.がっこう

D.がっこう

答案：A

5.日本の公用語は何か。

A.英語

B.中国語

C.日本語

D.韓国語

答案：C

6.「水」の日本語は何か。

A.みず

B.みず

C.みず

D.みず

答案：A

7.日本の首都はどこか。

A.大阪

B.京都

C.東京

D.札幌

答案：C

8.「猫」の日本語は何か。

A.ねこ

B.ねこ

C.ねこ

D.ねこ

答案：A

9.日本の国際交流で最も活発な都市はどれか。

A.札幌

B.横浜

C.大阪

D.京都

答案：B

10.「本」の日本語は何か。

A.ほん

B.ほん

C.ほん

D.ほん

答案：A

二、多项选择题（每题2分，共10题）

1.日本の主要な産業は何か。

A.電子機器

B.製鉄

C.航空宇宙

D.農業

答案：A,B,C,D

2.日本の有名な祭りは何か。

A.樫の葉祭り

B.神田祭り

C.雑賀祭り

D.天神祭り

答案：A,B,C,D

3.日本の地理的な特徴は何か。

A.火山

B.地震

C.湾

D.山脈

答案：A,B,C,D

4.日本の文化の要素は何か。

A.茶道

B.花道

C.武道

D.祭り

答案：A,B,C,D

5.日本の交通手段は何か。

A.電車

B.バス

C.車

D.自転車

答案：A,B,C,D

6.日本の教育制度の特徴は何か。

A.小学校

B.中学校

C.高校

D.大学

答案：A,B,C,D

7.日本の歴史的な遺跡は何か。

A.奈良

B.京都

C.奈良

D.京都

答案：A,B

8.日本の言語の特徴は何か。

A.拼音

B.訓読み

C.罗马字

D.漢字

答案：B,D

9.日本の経済の特徴は何か。

A.高度経済成長

B.技術革新

C.国際競争

D.多様な産業

答案：A,B,C,D

10.日本の自然の美しさは何か。

A.瀬戸内海

B.瀬戸内海

C.瀬戸内海

D.瀬戸内海

答案：A

三、判断题（每题2分，共10题）

1.日本の国旗は「日の丸」である。

A.はい

B.いいえ

答案：A

2.日本の公用語は英語である。

A.はい

B.いいえ

答案：B

3.日本の首都は大阪である。

A.はい

B.いいえ

答案：B

4.日本の主要な産業は農業である。

A.はい

B.いいえ

答案：B

5.日本の地理的な特徴は火山である。

A.はい

B.いいえ

答案：A

6.日本の文化の要素は茶道である。

A.はい

B.いいえ

答案：A

7.日本の交通手段は電車である。

A.はい

B.いいえ

答案：A

8.日本の教育制度の特徴は小学校である。

A.はい

B.いいえ

答案：A

9.日本の歴史的な遺跡は奈良である。

A.はい

B.いいえ

答案：A

10.日本の言語の特徴は漢字である。

A.はい

B.いいえ

答案：A

四、简答题（每题5分，共4题）

1.日本の文化の特徴を3つ挙げて説明してください。

答：日本の文化の特徴は、茶道、花道、武道です。茶道は日本の伝統的な茶の湯の芸術で、花道は日本の伝統的な花の装飾芸術で、武道は日本の伝統的な武術で、剣道や柔道などがあります。

2.日本の地理的な特徴を3つ挙げて説明してください。

答：日本の地理的な特徴は、火山、地震、湾です。日本は火山が多く、地震も頻繁に起こります。また、日本には多くの湾があり、瀬戸内海や東京湾などがあります。

3.日本の教育制度の特徴を3つ挙げて説明してください。

答：日本の教育制度の特徴は、小学校、中学校、高校です。日本の教育制度は、6年間の小学校、3年間の中学校、3年間の高校で構成されています。また、日本の教育は質が高く、国際的な競争力を持っています。

4.日本の経済の特徴を3つ挙げて説明してください。

答：日本の経済の特徴は、高度経済成長、技術革新、国際競争です。日本は第二次世界大戦後、高度経済成長を遂げました。また、日本は技術革新が進んでおり、多くの先進技術を持っています。さらに、日本は国際的な