论动词性成语的多维语言功能：语法、语用与文化视角.docxVIP

论动词性成语的多维语言功能：语法、语用与文化视角

一、引言

1.1研究背景与动机

汉语成语作为汉语词汇系统中的璀璨明珠，是在长期社会交际中相沿习用、约定俗成的固定短语，承载着丰富的历史文化内涵，具有独特的语言魅力和重要的研究价值。在汉语词汇系统里，成语占据着相当大的比重，广泛应用于现代汉语的书面语和口语中。从结构上看，成语具有凝固性，其构成成分和语序相对固定；从语义角度而言，成语具有整体性，往往不能简单地从字面意义去理解，而是蕴含着特定的、丰富的含义。

根据不同的分类标准，成语可以被划分为多种类型。从核心语素的词类属性角度出发，可分为名词性成语、动词性成语、形容词性成语和副词性成语等。其中，动词性成语是以动词性语素为核心成分构成的成语，例如“走马观花”“画蛇添足”“破釜沉舟”等。动词性成语在汉语表达中具有不可或缺的地位，它们能够生动形象地描述各种动作、行为、变化以及心理状态等，极大地丰富了汉语的表达方式。

在以往的成语研究中，学者们主要侧重于成语内部结构的静态综合考察，如分析成语的语法结构类型（并列式、主谓式、动宾式等）；对成语的典故说明，追溯成语的起源和背后的历史故事；以及成语的修辞用法，探讨成语如何增强语言的表现力和感染力，还有个别语素分析，解读成语中关键语素的含义和作用等。然而，对于成语在实际语言应用中的语法功能和语用特点的研究，虽然已经取得了一定成果，但仍有待进一步深入和完善。特别是动词性成语，其在语法功能上既与一般动词有相似之处，又存在诸多特殊性；在语用方面，也有着独特的使用规律和表达效果。深入研究动词性成语的语法语用功能，不仅有助于我们更加全面、深入地了解汉语成语的本质和特点，还能为汉语教学、语言规范以及语言的实际运用提供更为坚实的理论支持。

1.2研究目的与问题

本研究旨在全面、系统地探究动词性成语的语法语用功能，具体目的如下：首先，精确界定动词性成语的范围，通过对相关语料库和成语词典的详细考察，明确哪些成语属于动词性成语，避免分类的模糊性和不确定性。其次，深入分析动词性成语在句子中充当各种语法成分的情况，包括作谓语、主语、宾语、定语、状语和补语等，揭示其语法功能的特点和规律，例如动词性成语作谓语时对主语和宾语的选择限制，作定语时与中心语的搭配关系等。再者，从语用学的角度出发，探讨动词性成语在不同语境中的使用特点和表达效果，如在口语和书面语中的差异，在不同文体（文学作品、学术论文、日常对话等）中的运用频率和方式，以及如何通过使用动词性成语来表达特定的情感、态度和意图等。最后，通过对动词性成语语法语用功能的研究，总结出其在语言运用中的一般规则和特殊情况，为汉语学习者和使用者提供有针对性的指导，帮助他们更加准确、恰当、灵活地运用动词性成语，提高语言表达能力。

为了实现上述研究目的，本研究拟解决以下关键问题：其一，如何科学、准确地界定动词性成语？目前关于动词性成语的界定标准尚未完全统一，存在一些争议和模糊地带，需要综合考虑语法功能、语义特征和结构特点等多方面因素，制定出更为合理、明确的界定方法。其二，动词性成语在语法功能上与一般动词有哪些相同点和不同点？例如，在带宾语能力、受修饰语限制等方面，动词性成语表现出独特的性质，需要深入分析其原因，揭示背后的语法机制。其三，影响动词性成语语用功能的因素有哪些？语境、交际目的、文化背景等因素都会对动词性成语的使用产生影响，需要具体探讨这些因素如何作用于动词性成语的语用功能，以及在不同因素影响下动词性成语的使用规律。其四，如何将动词性成语的语法语用研究成果应用于汉语教学和语言实践中？需要提出切实可行的教学方法和应用策略，帮助学习者更好地掌握动词性成语，提高语言运用的准确性和流畅性。

1.3研究方法与语料来源

本研究主要运用以下几种研究方法：

语料库分析法：借助北京大学现代汉语语料库（CCL）、厦门大学语料库等大型语料库，收集包含动词性成语的大量真实语料。通过对这些语料的统计和分析，获取动词性成语在不同语境中的使用频率、语法功能分布、搭配特点等信息，为研究提供客观的数据支持。例如，通过在CCL语料库中检索特定的动词性成语，统计其作谓语、宾语、定语等成分的例句数量，从而分析其在句子中充当不同语法成分的频率。

实例分析法：从语料库及各类文学作品、报刊杂志、学术著作等中选取典型例句，对动词性成语在具体语境中的语法功能和语用特点进行详细的分析和解读。通过对实例的深入剖析，揭示动词性成语的具体用法和表达效果，如分析“望洋兴叹”在不同语境中的语义变化和语用功能，探讨其如何根据上下文表达出无奈、感慨等不同情感。

对比分析法：将动词性成语与一般动词进行对比，分析它们在语法功能、语义特征和语用习惯等方面的异同。同时，对不同结构类型的动词性成语（如并列式、偏正式、动宾式等）进行对比，