2025年大学《斐济语》专业题库—— 用心表达，用语言传递情感.docxVIP

2025年大学《斐济语》专业题库——用心表达，用语言传递情感

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

第一部分：基础知识与语音

1.请写出斐济语中以下音素的国际音标（IPA）：

*/p/

*/t/

*/k/

*/i/

*/u/

2.斐济语单词vaka的基本含义是“道路”或“方法”。请根据上下文，选择以下句子中vaka最恰当的解释：

*a.Moetasiotinivaka.(我们走在这条路上。)

*b.Evakanameke.(这是一个好方法。)

*c.Ovakakeinakina.(他拥有很多财富。)

3.解释以下斐济语动词后缀-na在不同语境中可能表达的含义，并各举一个包含该后缀的例句（无需翻译）。

*a.表示进行时态

*b.表示能力或可能性

*c.表示请求或建议

4.判断下列词语搭配是否正确，若不正确，请写出正确的形式：

*i.Siganakina(与...)交谈

*ii.Vosanatiko(与...)学习

*iii.Delanakasi(与...)吃饭

第二部分：阅读理解与语境分析

5.阅读以下斐济语短文，然后回答问题：

MocevukakeinaKoroniKava.EvakamainaVitiLevukinaDegei.Elomonameakeinavakaevaka,natikoetiko,navosaevosa.Etikonakainasereperepela,nameke.Emeanakainavakakeinatiko,navakakeinatiko.Evakanamekemainavakanakai,nakinamainakai.Elomonameakeinavaka,nameakeinatiko,nameakeinavosa,nameakeinatikoetiko.Nameke,nameke,nameke.

*请概括这篇短文的主要内容。

*短文中提到的vaka,tiko,vosa指的是什么？

*从短文的描述中，可以看出作者对所描述的事物持什么态度？

6.根据上下文，解释下列句子中加粗词语的隐含意义或未直接表达的意思：

*a.Elomonavakakeinamea,nameanaveikeinakina.(某人说某事，但心里想的却是另一回事。)

*b.Etikonakainatiko,navakanatiko.(他固执己见，不听别人的意见。)

第三部分：写作与表达应用

7.请用斐济语写一段话（大约50-70词），描述你最近一次感到快乐或满足的经历。可以简单提及发生的事情以及你当时的心情和感受。

8.假设你正在邀请一位斐济朋友去你家参加周末的聚会。请用斐济语写一段简短的邀请语，说明聚会的目的（例如，看电影、聊天等）、时间和地点，并表达你的期待。

9.请将以下斐济语句子翻译成中文，并注意翻译时情感和语气的传达：

*a.Etikonameanakai,navakanamekemainakai.(虽然这件事很难，但我相信我能做到。)

*b.Etikonavosa,natikonavosa,nameke,nameke.(请再说一遍，我听不清楚，我有点着急。)

10.请以斐济语写一首四行的小诗或短歌，主题是关于友谊或家。

试卷答案

第一部分：基础知识与语音

1./p/,/t/,/k/,/i/,/u/

*解析：此题考查对斐济语基本音素及其国际音标（IPA）的掌握。要求考生准确识别并写出五个指定斐济语音素的标准IPA符号。

2.b.Evakanameke.(这是一个好方法。)

*解析：此题考查根据语境理解斐济语词汇多义性的能力。vaka有多重含义，在句子Evakanameke中，meke表示好，因此vaka在此处意为“方法”或“途径”，指一种好的方式。选项a中意为“道路”，选项c中意为“财富”，与语境不符