《世说新语选译》试题及答案(推荐).docxVIP

《世说新语选译》试题及答案(推荐)

一、选择题

1.以下哪则故事不属于《世说新语》？（）

A.管宁割席

B.望梅止渴

C.三顾茅庐

D.咏雪

答案：C。“三顾茅庐”出自《三国志·蜀志·诸葛亮传》，并非《世说新语》。“管宁割席”出自《世说新语·德行》，“望梅止渴”出自《世说新语·假谲》，“咏雪”出自《世说新语·言语》。

2.《世说新语》是南朝宋临川王（）组织编写的一部志人小说集。

A.刘义庆

B.刘勰

C.刘桢

D.刘伶

答案：A。刘义庆组织编写了《世说新语》。刘勰是南朝梁文学理论家，著有《文心雕龙》；刘桢是“建安七子”之一；刘伶是“竹林七贤”之一。

3.“何可一日无此君”中的“君”指的是（）

A.酒

B.琴

C.竹

D.书

答案：C。此句出自《世说新语·任诞》，王子猷爱竹，说“何可一日无此君”，这里的“君”指竹子。

4.下列哪个词语不是出自《世说新语》？（）

A.难兄难弟

B.咄咄怪事

C.司空见惯

D.拾人牙慧

答案：C。“司空见惯”出自唐代刘禹锡的诗。“难兄难弟”“咄咄怪事”“拾人牙慧”都出自《世说新语》。

5.《世说新语》将东汉后期到魏晋间一些名士的言行与逸事分为（）门。

A.三十六

B.二十四

C.十二

D.十八

答案：A。《世说新语》将相关内容分为三十六门。

二、填空题

1.《世说新语》中记载了许多魏晋时期名士清谈的内容，清谈的主要内容包括______、______、______等。

答案：玄学、品藻人物、探讨名理

解析：魏晋清谈是当时的一种社会风尚，名士们聚在一起谈论玄学思想、品评人物优劣以及探讨名理之学。

2.“小时了了，大未必佳”是______对______说的话。

答案：陈韪；孔融

解析：出自《世说新语·言语》，孔融十岁时表现聪慧，陈韪不以为然，说“小时了了，大未必佳”，孔融回怼“想君小时，必当了了”。

3.《世说新语·德行》中“荀巨伯远看友人疾，值胡贼攻郡”，荀巨伯不肯离去的原因是______。

答案：友人有疾，不忍委之，宁以我身代友人命

解析：荀巨伯重情重义，在友人患病且有贼寇攻城的情况下，他认为不能舍弃友人，愿意用自己的生命换友人的生命。

4.《世说新语》中“未若柳絮因风起”是______形容______的诗句。

答案：谢道韫；大雪纷纷的情景

解析：在“咏雪”故事中，谢安问子弟们大雪纷纷像什么，谢朗说“撒盐空中差可拟”，谢道韫说“未若柳絮因风起”，更生动地描绘了雪花飘落的情景。

5.“阮籍猖狂，岂效穷途之哭”中的“穷途之哭”典故源自《世说新语》，是指阮籍______。

答案：时率意独驾，不由径路，车迹所穷，辄恸哭而反

解析：阮籍有时独自驾车，不顺着道路走，走到路的尽头无法前行时，就痛哭而回，借此表达他对人生困境和社会现实的感慨。

三、翻译题

1.陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。

答案：陈太丘和朋友相约同行，约定的时间是中午，过了中午朋友还没有到，陈太丘便舍弃他而离开，陈太丘离开后朋友才到。

解析：“期行”是相约同行；“期日中”指约定在中午；“舍去”即舍弃离开；“乃至”是才到。

2.王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。

答案：王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起玩耍。他们看见路边李树上果实累累，压得树枝都弯下去了，许多孩子都争先恐后地奔过去摘李子，只有王戎没有动。

解析：“尝”是曾经；“游”指玩耍；“多子折枝”意思是果实很多，把树枝都压弯了；“竞走”是争着跑过去。

3.庾公乘马有的卢，或语令卖去，庾云：“卖之必有买者，即当害其主，宁可不安己而移于他人哉？昔孙叔敖杀两头蛇以为后人，古之美谈。效之，不亦达乎！”

答案：庾亮驾车的马中有一匹的卢马，有人告诉他叫他把马卖掉，庾亮说：“卖它，必定有买它的人，那就要害到它的买主了，怎么可以把对自己的不利转嫁给别人呢？从前孙叔敖打死两头蛇，以保护后面来的人，这件事是古时候人们乐于称道的。我学习他，不也是很旷达的吗！”

解析：“的卢”是一种马；“语”是告诉；“宁可……哉”表示反问，意为怎么可以……呢；“效之”是效仿这件事。

四、简答题

1.《世说新语》反映了魏晋时期怎样的社会风貌？

答案：《世说新语》反映了魏晋时期多方面的社会风貌。在思想文化上，当时玄学盛行，书中记载了名士们清谈玄学的内容，体现了他们对宇宙、人生等问题的深刻思考和探讨。在社会风气方面，注重人物的品藻，人们以才学、风度、气质等评判人物优劣，形成了独特的人物审美标准。在生活方式上，魏晋名士追求个性自由、放达不羁，如阮籍、嵇康等的一些行为，他们蔑视礼教，饮酒作乐、率性而为。在政治方面，能看出当时政治的动荡不安，如一些名士因政治斗争而遭遇不幸，同时也有部分人通过清谈等