《贾人渡河》原文及译文.docx

  1. 1、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。。
  2. 2、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
  3. 3、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

《贾人渡河》原文及译文

《贾人渡河》出自明代政治家、文学家刘基(字伯温)的寓言集《郁离子》。刘基在书中借寓言针砭时弊、传递哲理,此篇尤为经典——通过商人许金不酬最终溺亡的情节,直观揭示“人无信不立”的道理。故事中“贾人”(商人)与“渔者”的互动形成强烈对比:商人以财富自傲而背弃承诺,渔者因失望而拒绝施救,结局既呼应了“失信者必受惩罚”的逻辑,也暗含对人情与诚信关系的思考,成为后世警示“言而无信”的典型案例。

原文:

济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉。有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:“我济阴之巨室也,能救我,予尔百金!”渔者载而升诸陆,则予十金。

渔者曰:

文档评论(0)

186****1274 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档