2025国考哈尔滨市西班牙语翻译岗位行测题库含答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考哈尔滨市西班牙语翻译岗位行测题库(含答案)

第一部分：言语理解与表达（共10题，每题0.5分，计5分）

1.单选题（0.5分）

哈尔滨市近年来积极推动“冰雪文化+”发展战略，下列选项中，最能体现这一战略内涵的是：

A.举办夏季国际马拉松赛事

B.打造“冰雕游”与“雪地经济”融合项目

C.加强与俄罗斯远东地区的文化交流合作

D.推动工业自动化与智能制造发展

答案与解析

-答案：B

-解析：哈尔滨以冰雪资源闻名，“冰雪文化+”战略的核心是依托冰雪优势，拓展文旅、经济等多元产业。选项B直接体现了“冰雪”与“文化/经济”的融合，符合题意。选项A、C、D与冰雪关联性较弱，排除。

2.单选题（0.5分）

西班牙语中，“lainteligenciaartificial”的正确翻译是：

A.人工智能

B.智能科技

C.机器学习

D.深度算法

答案与解析

-答案：A

-解析：西班牙语“lainteligenciaartificial”直译为“人工智能”，与中文对应一致。其他选项为AI的细分领域，非整体概念。

3.单选题（0.5分）

哈尔滨的“东北亚国际冰雪经济论坛”旨在：

A.推动全球冰雪运动标准化

B.促进东北老工业基地转型升级

C.打造国际冰雪产业合作平台

D.提升城市冬季旅游竞争力

答案与解析

-答案：C

-解析：论坛以“冰雪经济”为核心，强调国际合作，符合“平台”属性。选项A、B、D仅涉及部分目标，不够全面。

4.单选题（0.5分）

西班牙语中，“eldesarrollosostenible”的中文翻译最准确的是：

A.可持续发展

B.绿色经济

C.环境保护

D.资源节约

答案与解析

-答案：A

-解析：“eldesarrollosostenible”是西班牙语中“可持续发展”的标准表述，涵盖经济、社会、环境等多维度。其他选项为可持续发展的一部分，非整体概念。

5.单选题（0.5分）

哈尔滨某景区推出“雪地滑雪+温泉疗养”套餐，这一举措主要体现了：

A.产品差异化竞争策略

B.成本控制优先原则

C.技术驱动创新模式

D.市场饱和度分析

答案与解析

-答案：A

-解析：将冰雪运动与温泉疗养结合，属于产品创新，通过服务组合提升竞争力。选项B、C、D与题干描述不符。

6.单选题（0.5分）

西班牙语中，“laseguridadalimentaria”的正确翻译是：

A.食品安全

B.农业补贴

C.供应链管理

D.农产品出口

答案与解析

-答案：A

-解析：“laseguridadalimentaria”指“食品安全”，与中文对应一致。其他选项为相关领域，但非核心概念。

7.单选题（0.5分）

哈尔滨市在西班牙语宣传材料中强调“laciudaddenieveysol”，最可能的中文释义是：

A.太阳之城

B.冰雪之都

C.阳光海岸

D.北极门户

答案与解析

-答案：B

-解析：哈尔滨以冰雪闻名，“nieve”（雪）与“sol”（太阳）结合暗示“冰雪与阳光”的城市形象，对应“冰雪之都”。

8.单选题（0.5分）

西班牙语中，“elcomercioelectrónico”的中文翻译是：

A.物流运输

B.电子商务

C.线上支付

D.跨境贸易

答案与解析

-答案：B

-解析：“elcomercioelectrónico”是西班牙语中“电子商务”的标准表述，与中文对应一致。其他选项为电商的细分领域。

9.单选题（0.5分）

哈尔滨某企业提供“iberia（西班牙语）”标识的服务，最可能涉及：

A.西班牙语教学

B.西班牙市场拓展

C.西班牙文化研究

D.西班牙旅游推广

答案与解析

-答案：B

-解析：“iberia”为西班牙地理名词，企业使用该标识通常暗示与西班牙市场的业务关联。其他选项较窄，不符合商业逻辑。

10.单选题（0.5分）

西班牙语中，“lapolíticadelanuevanormalidad”的中文翻译最准确的是：

A.新常态政策

B.后疫情时代治理

C.全球化经济复苏

D.数字化转型方案

答案与解析

-答案：B

-解析：“lapolíticadelanuevanormalidad”指“后疫情时代政策”，与中文“后疫情时代治理”对应。其他选项片面，非整体概念。

第二部分：数量关系（共5题，每题1分，计5分）

1.单选题（1分）

某滑雪场成人票售价为120元/人，儿童票为60元/人。某日共售出200张票，收入为20,800元，则成人票和儿童票分别售出多少张？

A.100张，10