2025年大学《梵语巴利语》专业题库—— 巴利文化在文化遗产中的定位.docxVIP

2025年大学《梵语巴利语》专业题库——巴利文化在文化遗产中的定位

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、名词解释（每题5分，共20分）

1.巴利圣典（PaliCanon）

2.道路守护者法（SigalovadaSutta）

3.东南亚佛教文化圈（SoutheastAsianBuddhistCulturalCircle）

4.世界记忆名录（MemoryoftheWorldRegister）

二、简答题（每题10分，共40分）

1.简述巴利语文献在保存印度早期社会文化信息方面的重要价值。

2.概述巴利文化作为文化遗产的主要组成部分及其特点。

3.分析巴利佛教在斯里兰卡文化遗产中的核心地位和表现形式。

4.简要说明巴利语文学遗产面临的现代传承挑战及其应对策略。

三、论述题（30分）

结合巴利语文献的具体内容或实例，深入论述巴利文化在当代世界文化遗产体系中的多元价值及其意义。请从历史、宗教、语言、艺术、社会等多个维度进行阐述，并探讨其在跨文化交流与文明互鉴中的作用。

试卷答案

一、名词解释

1.巴利圣典（PaliCanon）：指以巴利语写成的佛教根本经典，又称“南传大藏经”，主要包含经、律、论三部分，是南传上座部佛教认定的唯一正法依据，蕴含了佛教创立初期的核心教义和印度次大陆古代的社会、文化、语言等信息。

*解析思路：考察对巴利语核心文献的基本认知。答案需包含其定义（南传大藏经）、语言（巴利语）、构成（经、律、论三部分），并点明其宗教地位（南传佛教正法依据）和历史文化价值（保存早期印度信息）。

2.道路守护者法（SigalovadaSutta）：出自巴利语圣典《长部·教诫经》，是佛陀为一位名叫Sigala的道路守护者讲授的日常生活伦理规范，内容涉及五戒（不杀生、不偷盗、不邪淫、不妄语、不饮酒）以及尊敬父母、师长，爱护动物和环境等，体现了佛教面向世俗生活的伦理教诲。

*解析思路：考察对巴利圣典中具体伦理文献的了解。答案需点明出处（《长部·教诫经》）、讲述对象（道路守护者Sigala）、核心内容（五戒及相关生活规范），并概括其意义（佛教世俗伦理）。

3.东南亚佛教文化圈（SoutheastAsianBuddhistCulturalCircle）：指以斯里兰卡为中心，辐射至泰国、缅甸、老挝、柬埔寨、越南等国的佛教文化区域。该区域普遍传承Theravada（上座部）佛教，共享巴利语圣典作为核心经典，并在宗教仪式、艺术造像、建筑风格、社会习俗等方面表现出显著的共同特征和文化联系。

*解析思路：考察对巴利文化地理分布和文化影响力的认知。答案需包含核心区域（斯里兰卡及东南亚诸国）、主要宗教派别（上座部佛教）、共同文化特征（共享经典、仪式艺术习俗等）。

4.世界记忆名录（MemoryoftheWorldRegister）：由联合国教科文组织设立，旨在保护世界范围内具有特殊文化价值的文献遗产。巴利语文献（尤其是贝叶抄本）因其在佛教史、印度学、语言学上的重要地位，有潜力被遴选入此名录，以获得国际社会的关注和更有效的保护。

*解析思路：考察对文化遗产保护国际机制的了解，并将之与巴利文化联系起来。答案需包含名录的定义（联合国教科文组织保护文献遗产的名单）、巴利语文献被列入的潜因（宗教历史语言学价值）及其意义（国际保护与关注）。

二、简答题

1.简述巴利语文献在保存印度早期社会文化信息方面的重要价值。

*答案要点：巴利语文献是研究公元前6世纪至公元后早期印度社会结构、经济生活、政治制度、法律观念、风俗习惯、宗教信仰（尤其是早期佛教和印度教）、语言文字、文学艺术等的宝贵第一手资料。它记录了当时的城市与乡村、贵族与平民、僧侣与俗人的生活图景，为理解印度文明的起源、发展及其与周边文化的互动提供了关键证据。

*解析思路：考察对巴利文献史料价值的综合认识。需从时间范围（早期印度）、内容广度（社会、经济、政治、法律、文化、宗教、语言等）、史料类型（记录了具体生活图景）等多个方面说明其价值。

2.概述巴利文化作为文化遗产的主要组成部分及其特点。

*答案要点：主要组成部分包括：以巴利语圣典为核心的宗教文献；反映古代印度哲学、伦理思想的论典；记录历史事件和人物传说的经外文学（如《本生经》故事）；与佛教相关的艺术造像、寺庙建筑、僧侣服饰演具、礼仪音乐等物质和非物质文化形式。其特点在于：宗教性与文化性的高度融合；历史悠久，传承性强；地域分布广泛（尤其东南亚），但存在地域差异；具有强烈的伦理道德色彩；语言（巴利语）具有独特