2025年大学《梵语巴利语》专业题库—— 梵语巴利语文学作品的文化精神与时代价值.docxVIP

2025年大学《梵语巴利语》专业题库——梵语巴利语文学作品的文化精神与时代价值

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.下列哪部作品属于巴利语文献中的五部论典？

A.《罗摩衍那》

B.《摩诃婆罗多》

C.《长部》

D.《奥义书》

2.梵语史诗《摩诃婆罗多》中，主要讲述俱卢之战及其前因后果的是哪个部分？

A.《婆罗多》

B.《森林篇》

C.《毗湿摩篇》

D.《般度篇》

3.在印度教哲学中，主张通过“业力”和“轮回”来解脱的是哪种思想？

A.婆罗门教

B.湿婆派

C.梵我合一

D.因果论

4.下列哪位作家是印度古代著名的戏剧家，其作品《沙恭达罗》被誉为“印度古典戏剧的典范”？

A.罗摩衍那

B.贾亚塔

C.摩诃婆罗多

D.婆罗多

5.梵语诗歌中常用的“罗摩卡蒂”是指：

A.诗歌的韵律

B.诗歌的主题

C.诗歌的表现手法

D.诗歌的修辞

6.巴利语中，“Dhamma”一词的含义是：

A.佛陀

B.法

C.轮回

D.业

7.下列哪部作品是佛教经典《大般涅槃经》的梵文写本？

A.《长部》

B.《中部》

C.《相应部》

D.《大般涅槃经》

8.梵语中，“Kavya”一词的含义是：

A.诗歌

B.戏剧

C.史诗

D.论典

9.印度古代的“六派哲学”中，主张“不二论”的是：

A.正理派

B.弥曼差派

C.数论派

D.婆罗门派

10.下列哪位人物是印度教的始祖？

A.湿婆

B.梵天

C.罗摩

D.萨蒂

二、填空题（每空1分，共10分）

1.梵语史诗《摩诃婆罗多》中，主要讲述黑天神降生的部分是______。

2.巴利语中，“Sutta”一词的含义是______。

3.印度教的“三大主神”是指______、______和______。

4.梵语诗歌中常用的“Alankara”是指______。

5.佛教的“四圣谛”是指______、______、______和______。

三、简答题（每题5分，共20分）

1.简述梵语史诗《摩诃婆罗多》的主要内容和主题思想。

2.简述佛教中的“缘起”思想及其意义。

3.简述梵语诗歌中“Rasa”的概念及其分类。

4.简述巴利语文献中的“五部论典”及其主要内容。

四、论述题（每题10分，共30分）

1.论述梵语巴利语文学作品中的宗教信仰对其文化精神的影响。

2.论述梵语巴利语文学作品中的哲学思想对当代社会的启示。

3.论述梵语巴利语文学作品在跨文化交流中的价值。

五、翻译题（15分）

将下列梵语/巴利语短文翻译成中文：

???????????????

结束

试卷答案

一、选择题

1.C

2.D

3.D

4.B

5.C

6.B

7.D

8.A

9.C

10.B

二、填空题

1.婆罗多

2.经文，说法

3.梵天，湿婆，毗湿奴

4.修辞，装饰语

5.苦谛，集谛，灭谛，道谛

三、简答题

1.答案：《摩诃婆罗多》讲述了两大婆罗多家族——俱卢族和般度族之间的争斗，以及黑天神Krishna的传奇经历。其主题思想包括业报轮回、正义与邪恶的斗争、友谊与忠诚的价值等。

解析思路：考察对《摩诃婆罗多》基本情节和主题的理解。需要知道其主要冲突是俱卢之战，以及黑天神的角色。主题方面要涵盖核心的哲学思想，如业力、正义、轮回等。

2.答案：“缘起”思想认为一切事物都是相互依存、相互联系的，没有独立存在的事物。其意义在于破除对“我”和“法”的执着，从而认识到诸法实相，最终达到解脱。

解析思路：考察对佛教核心概念“缘起”的理解。需要解释其含义，即事物间的相互依存性，以及其哲学意义，即破除执着，认识到空性，最终导向解脱。

3.答案：“Rasa”是梵语诗歌中的审美感受或情调，指读者在欣赏诗歌时所体验到的情感。其分类包括：радость(sukha,喜悦)，爱情(ra?ga)，悲伤(d???i)，愤怒(krodha)，恐惧(bhaya)，厌恶(vyādhi)和惊愕(vyāgraha)。

解析思路：考察对梵语诗歌美学理论“Rasa”的理解。需要解释其概念，即审美感受，并列出其主