2025年中考语文复习 现代文阅读（全国）专题03：文言文阅读之翻译句子（练习）.pdfVIP

备战2025年中考语文复习文言文阅读全（国通用）

专题03：文言文阅读之翻译句子练（习）

番辞考点过美练J

题型1.将下列语句翻译成现代汉语。

文言文阅读

岳，字朋马举，相州汤阴人。世力农。父和，能节食弓济饥者。有耕侵其地，割而与之；贯其财者不

贲偿。生时，有大禽若鹄，鸣室上，因以为名。

家贫力学。尤号《左氏春秋》、孙吴《兵法》。拾薪为烛，调习达旦，不寐。未过，挽弓三百斤，弩八

石。学射于周同，尽其术,能左右射。同死，朔望设祭于其家。父乎之，日：“汝为时用，其徇国死义

乎。”

四年，兀术攻常州，宜兴令迎移电焉。盗郭吉闻来，遁入湖，遣王贵、傅庆追破之，又遭辩士

马皋、林聚尽降其众。有张威武者不从，单骑入其营，斩之。避地者赖以免，图像祠之。

金人再攻常州，四战皆捷；尾袭于镇江东，又捷：战于清水亭，又大捷。兀术趋建康，设伏牛头

山待之。夜，令百人黑衣混全营中扰之，金兵惊，自相攻击。兀术次龙湾，以骑三百、步兵二千她至新

城，大破之。兀术奔破西、遂复建康。奏：“建康为要害之地，宜选兵静守，仍空兵守淮，拱护腹心。”

帝嘉纳。兀术归，邀击于静安，败之。

选（自《宋史岳传》，有删改）

1.下列句中加点字解释不正确的一项是（）

A.尤好《左氏春秋》（喜爱）B.父义之（认为合乎正义）

C.宜兴令迎飞书焉（驻扎）D.仍旗兵守淮（更加）

2.下列句中加点的以‘与能节食以济饥者中的以意义和用法相同的一项是（）

A.是以先帝简拔以遗陛下B.不以物喜

C.策之不以其道D.徐以杓酌油沥之

3.禽翻译下列句子。

1（）飞学射于周同，尽其术。

2（）兀术奔淮西，遂复建康。

4.有学者称，无锡宜兴是岳匕的第二故乡，是〃岳家军”的发祥地。宜兴还有岳飞的衣冠冢，有关部门拟

在衣冠冢旁设立四个彰显岳飞形象的宣传栏，第一栏取名为“出生神奇”。请依据选段，拟写另外三个栏目的

名称。

栏目一：出T.神奇栏目二：

栏目三：栏目四：

【答案】1.D2.A3.（1）岳飞向周同学习射箭，完全学会了他的射箭技艺。2（）兀术逃跑到淮西

（岳飞或宋军、我军）于是收复或〔恢复）建康。4.家贫力学，力大无比，有情有义，骁勇善战，除

暴安良（或造福百姓），智慈善谏，忠君爱国。

【解析】1.本题考查文言实词含义的理解。解答此题的关键是先理解词语所在句子的含义，然后结合句意

来推断词语意思。

D.句意为：还要增兵守卫淮河。益，增加。

故选Do

2.本题考查一词多义。

题干信息中“能节食以济饥者中的以是连词，表示目的，相当于”来、

A.连词，表示目的，来；

B.介词,因为;

C.介词，按照；

D.介词，拿，用；

故选A.

3.本题考查文言文句子翻译。翻译句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如果遇

到倒装句就要按现代语序疏通，如遇省略句翻译时就要把省略的部分补充