2025年大学《大学俄语》专业题库—— 俄语文学中的悲剧与喜剧元素.docxVIP

2025年大学《大学俄语》专业题库——俄语文学中的悲剧与喜剧元素

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题

1.普希金的诗歌《驿站长》中，驿站长娜塔莉娅的形象体现了怎样的悲剧性？

A.社会地位的低下导致的悲剧

B.爱情上的不幸导致的悲剧

C.性格上的缺陷导致的悲剧

D.以上都是

2.托尔斯泰的小说《安娜·卡列尼娜》中，安娜的悲剧命运主要源于什么？

A.社会环境的束缚

B.个人性格的弱点

C.爱情的背叛

D.A和B

3.果戈理的小说《死魂灵》中，乞乞科夫的形象主要体现了怎样的喜剧性？

A.对下层社会的讽刺

B.对官僚体制的批判

C.对小人物命运的同情

D.以上都是

4.契诃夫的短篇小说《变色龙》中，警官奥楚蔑洛夫的形象主要体现了怎样的喜剧性？

A.对沙皇专制统治的讽刺

B.对人性弱点的揭露

C.对社会现实的批判

D.以上都是

5.下列哪一位作家被公认为俄罗斯文学中“小人物”形象的塑造大师？

A.普希金

B.果戈理

C.托尔斯泰

D.契诃夫

二、填空题

1.普希金的小说《叶甫盖尼·奥涅金》中，奥涅金的形象体现了_________的悲剧性。

2.托尔斯泰的小说《战争与和平》中，安德烈·博尔孔斯基的形象体现了_________的悲剧性。

3.果戈理的小说《钦差大臣》中，市长_________的形象体现了官僚主义的喜剧性。

4.契诃夫的短篇小说《万卡》中，小男孩万卡的_________体现了童年的悲剧。

5.俄罗斯文学中，“_________”是贯穿许多作品中的一个重要的悲剧主题。

三、简答题

1.分析普希金诗歌《致恰亚夫》中的悲剧色彩。

2.分析果戈理小说《外套》中阿卡基·阿卡基耶维奇的形象所体现的喜剧性。

3.探讨契诃夫短篇小说中“小人物”形象的悲剧与喜剧元素。

4.比较托尔斯泰小说《复活》中聂赫留朵夫和卡拉金斯基形象在悲剧性上的异同。

5.分析俄罗斯文学中“多余人”形象的悲剧性因素。

四、论述题

1.论述俄语文学中悲剧主题的表现形式、社会意义和艺术价值。

2.论述俄语文学中喜剧主题的表现形式、社会意义和艺术价值。

3.探讨俄罗斯文学中悲剧与喜剧元素的相互关系。

4.分析俄罗斯文学中“俄罗斯灵魂”的悲剧性体现。

5.论述俄罗斯文学在世界文学中的地位和影响，并结合悲剧与喜剧元素进行分析。

五、翻译题

1.将以下俄语片段翻译成中文，并解释其中的悲剧元素：

“她一生都在等待，等待那个永远不会到来的人。她像一朵枯萎的花，在寂寞中慢慢死去。”

（该片段选自某部俄语文学作品，描述了一位女性悲惨的命运。）

2.将以下俄语片段翻译成中文，并解释其中的喜剧元素：

“他穿着一身崭新的制服，却歪戴着一顶帽子，活像一只笨拙的企鹅。他试图模仿官员的样子，却显得更加滑稽可笑。”

（该片段选自某部俄语文学作品，描绘了一个小人物试图融入上流社会的滑稽场面。）

试卷答案

一、选择题

1.D

2.D

3.D

4.D

5.B

二、填空题

1.社会环境的束缚和个人性格的弱点

2.理想与现实的冲突

3.巴维尔·巴甫洛维奇

4.离家出走

5.俄罗斯灵魂

三、简答题

1.解析思路：分析《致恰亚夫》中恰亚夫的牺牲精神，以及诗人自身的忧郁和悲愤，指出诗歌中蕴含的壮烈牺牲和人生无常的悲剧色彩。

2.解析思路：分析阿卡基·阿卡基耶维奇的形象，指出其卑微的地位、麻木的性格和扭曲的心理，以及外套对其的重要意义，揭示其性格的悲剧性和喜剧性。

3.解析思路：分析契诃夫短篇小说中“小人物”形象的典型代表，如《变色龙》中的奥楚蔑洛夫、《万卡》中的小男孩万卡等，指出其悲剧命运和社会地位的低下，以及其性格中的愚昧、麻木和可笑，展现其悲剧与喜剧元素并存的特点。

4.解析思路：比较聂赫留朵夫和卡拉金斯基的悲剧根源，聂赫留朵夫的悲剧更多源于其良知和忏悔，卡拉金斯基的悲剧更多源于其野心和虚荣，分析两者在悲剧性上的不同表现。

5.解析思路：分析“多余人”形象的特征，如奥涅金、毕巧林等，指出其思想上的空想、行动上的迟疑、情感上的冷漠，以及与社会脱节、无法实现自我价值的悲剧性因素。

四、论述题

1.解析思路：从表现手法、社会背景、艺术价值等方面论述俄语文学中悲剧主题的表现形式，如人物命运的悲惨、社会矛盾的尖锐、理想的破灭等；分析其社会意义，如揭示社会不公、批判专制制度、引发读者思考等；探讨其艺术价值，如深刻的思想内涵、