中考语文文言文阅读《狼》《狼施威》含答案译文.docxVIP

中考语文文言文阅读《狼》《狼施威》含答案译文

【甲】

《狼》

一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。

屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。

屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。

少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。

狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。

【乙】

《狼施威》

狐笑猪曰：“汝蠢然一物，焉能及我？”猪曰“汝何必笑我，汝亦不见得能立功于世。”狐曰：“我之皮，能衣被苍生，如何言无功？若汝则无功耳。”猪曰：“我之肉，能供人果腹，如何言无功？”羊贸贸然来，曰：“汝等不必争，我能兼二者之长，又当如何？”语未竟，狼突如其来，尽扑杀而食之。笑曰：“这一般奴隶性质的畜生，动辄言功，只合做我的牺牲也。”

（选自吴妍人《俏皮话》）

29．解释下列句子中划线的字词

（1）意暇甚()

（2）如何言无功()

（3）盖以诱敌()

30．下列加点“之”字与其他三项不同的是（???）

A．我之皮，能衣被苍生，如何言无功？

B．禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。

C．我之肉，能供人果腹，如何言无功？

D．尽扑杀而食之。

31．翻译下面的句子

⑴汝蠢然一物，焉能及我？

⑵一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。

32．下列说法不正确的一项是（???）

A．“一狼径去，其一犬坐于前。”表现了狼的狡猾。

B．【乙】文说明的道理是不要总以为自己有一点点能力或功劳就到处炫耀，人外有人天外有天；应谦虚低调做人。

C．【甲】文最后一段以说明为主，点明了全文的主旨，包含讽刺的味道。

D．“暴起”“劈”“断”等动词表现了屠户机智勇敢的斗争精神。

33．蒲松龄的《狼》和吴妍人《狼施威》中狼的形象有何不同？

【答案】29．神情怎么原来是30．D31．（1）你是这么愚蠢的动物，哪能和我相比呢？（2）一只狼在其中打洞，意图想要钻洞进入柴草堆来攻击屠户的后面。32．C33．甲文描写了狼是贪婪狡猾和凶残，乙文描写了狼是一个狡诈的终结者角色。

【解析】29．本题考查重点文言词语在文中的含义。解释词语要注意理解文言词语在具体语言环境中的用法，如通假字、词性活用、古今异义等现象。

（1）句意为：神情十分悠闲。意，神情。

（2）句意为：怎么能说没有功劳呢？如何，怎么。

（3）句意为：原来是用这种方法来诱骗敌人。盖，原来是。

30．本题考查一词多义。解答此类问题，首先要明确句意，然后要注意积累词语的不同用法，最后结合句意理解词语的不同用法。

A.结构助词，的；

B.结构助词，的；

C.结构助词，的；

D.它们，代词；

故选D。

31．本题考查文言语句翻译。注意重点字词：

（1）汝，你。蠢然，愚蠢的样子。焉，怎么，哪里。及，比得上。

（2）洞，打洞。意，意图。隧：通道，这里用作状语，“从通道”的意思。

32．本题考查学生对文本有关内容的分析和理解能力。解答此题既要对文章进行整体的把握，又要对文章的局部进行恰当的分析。在理解每一个选项时，要仔细分析选项中赏析的每一个重点，对文章的内容、主题、结构思路、观点态度、句段含义、创作意图等进行分析概括。

C．有误，甲文最后一段“狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳”，是对狼进行评价，属于议论的表达方式，不是说明。

故选C。

33．本题考查对作品形象的分析。解答此题关键是了解文章内容，找出描写各种形象的语句与相关事件，然后结合具体内容来分析。

甲文由“一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至”，“骨已尽矣，而两狼之并驱如故”可看出狼的贪婪凶残；由“其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚”，“意将隧入以攻其后也”和“乃悟前狼假寐，盖以诱敌”可以看出狼的狡诈、贪婪和凶残。

乙文由“狼突如其来，尽扑杀而食之”看出狼的狡诈凶残；由“笑曰：‘这一般奴隶性质的畜生，动辄言功，只合做我的牺牲也’”可以看出狼是一个终结者的角色。

【点睛】参考译文：

《狼》

一个屠户晚上回家，担子里的肉已经卖完了，只有剩下的骨头。途中有两只狼，紧跟着（他）走了很远。

屠户害怕了，把骨头投给狼。一只狼得到骨头就停止（跟随屠户）了，另一只狼仍然跟从。屠户再次扔骨头，后面得到骨头的狼停了下来而先前得到骨头的狼又跟过来了。骨头已经没有了，而两只狼像原来一样一起追赶屠户。

屠户十分害怕，担心前后遭受狼的夹击。他看见田野里有一个大麦场，麦场的主人在麦场里堆积柴柴草，覆盖成小山一样。于是屠户跑