1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 生活休闲
  5. 休闲幽默

目的论观照下欧·亨利小说幽默翻译的艺术与策略.docx

目的论观照下欧·亨利小说幽默翻译的艺术与策略.docx

    1. 1、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。。
    2. 2、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
    3. 3、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
    查看更多

    目的论观照下欧·亨利小说幽默翻译的艺术与策略

    一、引言

    1.1研究背景与意义

    欧?亨利，这位美国现代短篇小说的创始人，以其独特的创作风格在世界文学史上留下了浓墨重彩的一笔。他一生创作了三百多篇短篇小说，这些作品犹如一面镜子，映照出20世纪初期美国社会的众生相，尤其是底层人民的生活百态。欧?亨利与莫泊桑、契诃夫并称为世界三大短篇小说家，其作品享有“美国生活的百科全书”的美誉，在他去世后，美国专门成立了“欧?亨利纪念奖”，以表彰优秀的短篇小说，这足以证明他在文学领域的崇高地位。

    欧?亨利小说最为人称道的特色之一便是其幽默风格。他的幽默并非流于表面的滑稽逗乐，而是蕴含着对生活的深刻洞察

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    sheppha + 关注
    实名认证
    内容提供者

    该用户很懒，什么也没介绍

    咨询Ta 进入空间
    版权声明书
    用户编号：5134022301000003

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >