高校法律英语教材.docxVIP

第1篇

第一章绪论

一、教材编写目的

本教材旨在为高校法学专业学生提供一套全面、实用的法律英语学习资料。通过本教材的学习，学生能够掌握法律英语的基本词汇、语法和表达方式，提高阅读、写作、听力和口语能力，为将来从事法律工作打下坚实的基础。

二、教材编写原则

1.实用性：教材内容紧密结合法学实际，注重培养学生运用法律英语解决实际问题的能力。

2.系统性：教材按照法律英语学习规律，系统介绍法律英语的基本知识、技能和技巧。

3.互动性：教材注重培养学生的自主学习能力，鼓励学生参与课堂讨论和实践。

4.可行性：教材内容安排合理，便于教师教学和学生自学。

三、教材结构

本教材共分为五个部分，分别为：

第一部分：法律英语基础

第二部分：法律文书写作

第三部分：法律案例阅读

第四部分：法律英语听力

第五部分：法律英语口语

第二章法律英语基础

一、法律英语词汇

1.常用法律词汇：介绍法律英语中的常用词汇，如合同、侵权、刑法等。

2.专业法律词汇：介绍法律专业领域的词汇，如公司法、合同法、知识产权法等。

3.法律英语缩写：介绍常见的法律英语缩写，如LL.M.、LL.B.、ADR等。

二、法律英语语法

1.名词：介绍法律英语中名词的构成、用法和分类。

2.动词：介绍法律英语中动词的构成、用法和分类。

3.形容词和副词：介绍法律英语中形容词和副词的构成、用法和分类。

4.介词和连词：介绍法律英语中介词和连词的构成、用法和分类。

三、法律英语表达

1.法律英语句型：介绍法律英语中常见的句型，如被动语态、倒装句等。

2.法律英语常用短语：介绍法律英语中常用的短语，如ontheonehand,ontheotherhand等。

3.法律英语语气：介绍法律英语中常用的语气，如陈述语气、祈使语气等。

第三章法律文书写作

一、法律文书概述

1.法律文书的概念：介绍法律文书的定义、特点和应用范围。

2.法律文书的分类：介绍法律文书的分类，如起诉状、答辩状、判决书等。

二、法律文书写作技巧

1.法律文书格式：介绍法律文书的格式要求，如字体、字号、行距等。

2.法律文书结构：介绍法律文书的结构，如开头、正文、结尾等。

3.法律文书语言：介绍法律文书的语言特点，如客观、准确、简洁等。

4.法律文书引用：介绍法律文书的引用方法，如法律条文、案例等。

三、法律文书写作实例

1.起诉状：介绍起诉状的写作方法和注意事项。

2.答辩状：介绍答辩状的写作方法和注意事项。

3.判决书：介绍判决书的写作方法和注意事项。

第四章法律案例阅读

一、法律案例概述

1.法律案例的概念：介绍法律案例的定义、特点和应用范围。

2.法律案例的分类：介绍法律案例的分类，如民事案例、刑事案例等。

二、法律案例阅读技巧

1.案例背景：了解案例的基本情况，如案件时间、地点、当事人等。

2.案例事实：分析案例中的关键事实，如侵权行为、合同履行等。

3.案例法律依据：查找案例所涉及的法律条文和司法解释。

4.案例判决结果：分析案例的判决结果，如胜诉、败诉等。

三、法律案例阅读实例

1.民事案例：介绍民事案例的阅读方法和注意事项。

2.刑事案例：介绍刑事案例的阅读方法和注意事项。

第五章法律英语听力

一、法律英语听力概述

1.法律英语听力的特点：介绍法律英语听力的特点，如专业性强、术语多等。

2.法律英语听力材料：介绍法律英语听力的材料，如法庭辩论、法律讲座等。

二、法律英语听力技巧

1.词汇积累：掌握法律英语中的常用词汇和短语。

2.语法知识：了解法律英语的语法结构。

3.语境理解：根据语境理解法律英语的含义。

4.听力训练：进行有针对性的听力训练。

三、法律英语听力实例

1.法庭辩论：介绍法庭辩论的听力方法和注意事项。

2.法律讲座：介绍法律讲座的听力方法和注意事项。

第六章法律英语口语

一、法律英语口语概述

1.法律英语口语的特点：介绍法律英语口语的特点，如正式、规范等。

2.法律英语口语场合：介绍法律英语口语的场合，如法庭辩论、谈判等。

二、法律英语口语技巧

1.语言表达：掌握法律英语口语的表达方式，如陈述、提问、回答等。

2.语气语调：注意法律英语口语的语气语调，如坚定、自信等。

3.交际技巧：了解法律英语口语的交际技巧，如倾听、提问、回答等。

三、法律英语口语实例

1.法庭辩论：介绍法庭辩论的口语方法和注意事项。

2.谈判：介绍谈判的口语方法和注意事项。

结语

本教材旨在为高校法学专业学生提供一套全面、实用的法律英语学习资料。通过本教材的学习，学生能够掌握法律英语的基本知识、技能和技巧，提高阅读、写作、听力和口语能力，为将来从事法律工作打下坚实的基础。希望广大师生能够认真学习和运用本教材