（完整版）EN15085-3（中文版）.pdfVIP

（（完完整整版版））EN15085-3（（中中⽂⽂版版））

欧洲标准EN15085-3

2007年10⽉份ICS25.160.10;45.060.01

德语版本

铁路应⽤——轨道机车车辆以及轨道机车车辆部件的接

第三部分：设计规定

铁路应⽤——轨道机车车辆以及轨道机车车辆部件的接

第三部分：设计规定铁路应⽤——轨道机车车辆以及轨道机车车辆部件的接

第三部分：设计规定

本欧洲标准由CEN于2007年8⽉26⽇通过。

在满⾜CEN/CENELEC议程的条件下，CEN成员国有权把本欧洲标准不做任何变更⽤作⼀种国家标准。您可以根据需要在管

理中⼼或者在任何CEN成员国处购买现有清单中本国家标准的必威体育精装版版本，包括与其书⽬相关的说明。

本欧洲标准存在三种官⽅版本（德语，英语，法语），由CEN成员国⾃⼰负责翻译成本国语⾔的、并告知了中⼼秘书处的其

它语⾔版本具有与官⽅版本⼀样的地位。

CEN成员国由以下国家的国家标准化研究所组成：⽐利时，保加利亚，丹麦，德国，爱沙尼亚，芬兰，法国，希腊，爱尔

兰，冰岛，意⼤利，拉脱维亚，⽴陶宛，卢森堡，马⽿他，荷兰，挪威，奥地利，波兰，葡萄⽛，罗马尼亚，瑞典，瑞⼠，斯

洛伐克，斯洛⽂尼亚，西班⽛，捷克共和国，匈⽛利，⼤不列颠联合王国与塞浦路斯。

CENELEC

欧洲标准化委员会

管理中⼼：ruedeStassart35，B－1050布鲁塞尔

⽬录

页码前⾔(5)

序⾔(6)

1、适⽤范围(7)

2、标准参阅(7)

3、概念(8)

4、设计规定(8)

4.1概述(8)

4.2静⼒强度()

4.3疲劳强度()

4.4应⼒状态以及应⼒利⽤()

4.5安全需求(10)

4.6缝质量等级(10)

4.7缝检验等级(11)

4.8应⼒状态、安全需求、缝质量等级、缺陷的质量标号、缝检验等级与检验之间的关系(12)

5、缺陷评价等级(12)

5.1概述(12)

5.2缺陷评价等级(12)

6、母材与丝的选择(15)

6.1母材的选择(15)

6.2丝的选择(15)

7、缝的结构/形状(15)

7.1概述(15)

7.2冷成形区域的接(16)

7.3⽣产规定(16)

7.4接图纸上的说明(28)

附件A（仅供参考）缝清单(2)

附件B（仅供参考）缝的坡⼝预加⼯(30)

附件C（仅供参考）塞的接坡⼝预加⼯(3)

附件D（仅供参考）涉及到应⼒状态与缝检验等级的连接形式(40)

附件E（仅供参考）检查接接头⽤流程图(41)

附件F（标准参阅）电接触点(42)

F.1概述(42)

F.2最低剪拉⼒(46)

附件G（仅供参考）接安全需求规定(48)

附件H（仅供参考）6000系列铝材挤压成形件的接——提升碰撞安全性的Aljoin项⽬建议(4)

参考⽂献(50)

页码插图1——拉板中带有较⾼应⼒的箱形梁⽰例(17)

插图2——具有不同板厚的部件上的对接缝(18)

插图3——塞缝与长孔缝的可接性与可接近性(1)

插图4——塞缝与长孔缝⽤尺⼨(1)

插图5——熔化区域的最⼩距离(20)

插图6——垂直安装在纵向缝上的加强筋(20)

插图7——⾃由切削(20)

插图8——⽀座与加强板末端的结构(21)

插图——⽀座形状(21)

插图10——端部周边(22)

插图11——⾓缝⽤边缘距离(22)

插图12——搭接缝⽤最⼩搭接尺⼨(23)

插图13——对接缝⽤引弧板与收弧板⽰例(23)

插图14——带有由卡死引起的内应⼒的缝(24)

插图15——混合连接形式(25)

插图16——腐蚀位置(25)

插图17——缝过渡区域的矫正(26)

插图18——断续缝(28)

插图D.1——与应⼒状态与缝检验等级有关的连接形式(40)

插图F.1——⾓型材与板材的电接触点(42)

插图F.2——板材的电接触点，单⾏(43)

插图F.3——板材的电接触点，双⾏(43)

插图F.4——板材的电接触点，双⾏，交叉(43)

页码表格1——应⼒状态()

表格2——缝质量等级(10)

表格3——缝质量等级与缝检验等级之间的关系(11)

表格4——应⼒状态、安全需求、缝质