《始得西山宴游记》课件.pptxVIP

始得西山宴游记柳宗元

从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清洌。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。隶而从者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。小石潭记潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下彻，影布石上，佁然不动；俶尔远逝，往来翕忽。似与游者相乐。坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。导入新课

永州八记《始得西山宴游记》《钴鉧潭记》《钴鉧潭西小丘记》《至小丘西小石潭记》《袁家渴记》《石渠记》《石涧记》《小石城山记》

始得西山宴游记柳宗元

解题始得西山宴游记始：西山：游览地点宴游：宴饮游乐记：是古代的一种文体。主要是记载事物，并通过记事、记物、写景、记人来抒发作者的感情或见解，即景抒情，托物言志。《桃花源记》《岳阳楼记》《核舟记》《醉翁亭记》《满井游记》

柳宗元（773—819），唐代文学家、思想家、哲学家，字子厚，河东（今山西永济县）人，人称“柳河东”。晚年贬为柳州刺史，故又称“柳柳州”。柳宗元的文学成就主要表现在寓言、传记、山水游记等散文方面。他支持韩愈倡导的古文运动，与韩愈齐名，并称“韩柳”，为唐宋八大家之一。他被贬永州时期所创作的《永州八记》是山水游记的代表作，对后世游记散文的发展有重大影响。著有《柳河东集》。0102作者简介

写作背景唐贞元九年（793年），柳宗元进士及第。公元805年，他参加了以王叔文为首的政治集团，升任礼部员外郎，积极从事政治、经济、军事等方面的改革。但为时不久，就在其政敌联合反击下失败。“永贞革新”失败后，柳宗元被贬为永州司马，开始长达十年的贬谪生活。在此期间，他故交断绝，贫病交加，老母病故，居处遭火。因为心情抑郁，柳宗元常常探幽寻胜、徜徉山水来自我消遣。他写了很多游记，其中“永州八记”被称为“游记之祖”。

第一段字词句解析自余为①僇人，居是州，恒惴栗。其②隙也，则施施而③行，漫漫而游。日④与其⑤徒⑥上高山，入深林，穷⑦回溪；幽泉怪石，无远不到。①为：动词，成为。②其：代词，那些。③而：连词，表修饰。④日：名词作状语，每天。⑤其：代词，那些/自己的。⑥徒：某一类人，此处指“随从”。⑦穷：形容词活用为动词，走到尽头，走遍。

第一段字词句解析到则披①草而②坐，倾壶而醉，醉则更相枕③以④卧，卧而梦⑤。意有所极⑥，梦亦同趣⑦。觉而起，起而归。以为⑧凡是⑨州之山有异态者，皆我有也，而⑩未始⑾知西山之怪特。①批：拨开，分开。②而：连词，表承接。③枕：名词活用为动词，枕靠。④以：连词，表修饰。⑤梦：名词活用为动词，做梦。⑦趣：通“趋”，往、赴。⑧以为：认为。⑨凡是：古今词，古：凡是这；今：总括某个范围内的一切。⑩而：连词，表转折。⑾始：副词，曾经。⑥极：动词，到达。

日与其徒上高山，入深林，穷回溪，幽泉怪石，无远不到。译：每天和自己的随从登上高山，进入深林，走遍迂回曲折的山间小溪，只要有清幽的泉水，奇形怪状的石头，没有（因为）远而不到的。以为凡是州之山水有异态者，皆我有也，而未始知西山之怪特。译：我原以为凡是这个州稍有特异山水的地方，都已被我游览了，却未曾知道西山的怪异和奇特。0102翻译下列句子：

第一段翻译自从我成为罪人，就居住在永州，常常忧惧不安。公务之余，就缓步行走，没有目的地出游。每天和自己的随从爬高山，进入深林，走遍迂回曲折的山间小溪，只要有清幽的泉水，奇形怪状的石头，没有（因为）远而不到的。到了就拨开杂草坐下，倾尽壶中的酒，喝的大醉。喝醉后便进一步相互枕靠着睡在地上，躺下就做梦。心中想到了哪里，梦也就做到那里。醒来之后就回家。我原以为凡是这个州稍有特异山水的地方，都已被我游览了，却未曾知道西山的怪异和奇特。

第二段字词句解析今年九月二十八日，因坐法华西亭，望西山，始①指异②之。遂命仆人过湘江，缘染溪，斫榛莽，焚茅茷，穷③山之高④而止。攀援而登，箕⑤踞而⑥遨，则凡数州之土壤，皆在衽席之下。其高下之势，岈然⑦洼然，若垤若穴，尺寸千里，攒蹙累积，莫得遁隐；萦青⑧缭白⑨,外与天际⑩，四望如一。然后⑾知是山之特立，不与培塿为类。①始：副词，才。②异：形容词的意动用法，对…感到惊异。③穷：形容词活用为动词，走到尽头。④高：形容词活用为名词，高处。⑤箕：名词作状语，像簸箕一样。⑥而：连词，表修饰。⑦然：形容词词尾，…样子。⑧青：形容词活用为名词，青山。⑨白：形容词活用为名词，白水。⑩天际：古今词，古：天交会；今：天地交接的地方。⑾然后：古今词，古：这样之后；今：连词，接着。

第二段字词句解析悠悠乎①与颢气俱，而莫得其涯；洋洋乎与造物者游，而不知其所