新形势下中华文化对外传播策略研究.docxVIP

新形势下中华文化对外传播策略研究

目录

一、内容综述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4

1.1研究背景与意义．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4

1.1.1国际环境演变与文化传播新格局．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5

1.1.2中华文化走出去的战略需求．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7

1.2国内外研究现状．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．8

1.2.1国外文化传播经验借鉴．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．13

1.2.2国内文化传播研究进展．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．14

1.3研究内容与方法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．15

1.3.1主要研究内容框架．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．17

1.3.2研究方法与技术路线．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．18

二、新形势下中华文化对外传播的机遇与挑战．．．．．．．．．．．．．．．．．19

2.1传播机遇分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．23

2.1.1全球化深入发展的推动．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．24

2.1.2新兴媒体技术的赋能．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．25

2.1.3中国国际影响力提升．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．26

2.2面临挑战剖析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．27

2.2.1文化差异与认知偏差．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．28

2.2.2西方文化话语权竞争．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．30

2.2.3传播效果评估难题．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．31

三、中华文化对外传播的核心要素分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．33

3.1传播内容创新．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．34

3.1.1文化精髓提炼与转化．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．35

3.1.2传播叙事方式优化．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．36

3.1.3网络文化产品开发．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．40

3.2传播渠道拓展．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．41

3.2.1传统媒体与新媒体融合．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．41

3.2.2线上线下传播联动．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．43

3.2.3合作平台搭建与利用．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．44

3.3传播主体建设．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．45

3.3.1专业人才队伍培养．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．49

3.3.2文化机构国际化布局．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．50

3.3.3政府与企业协同机制．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．52

四、国内外优秀文化传播案例分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．53

4.1国外文化传播经验借鉴．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．54

4.1.1美国文化传播的成功模式．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．55

4.1.2德国文化传播的严谨风格．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．58

4.1.3韩国文化传播的本土化策略．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．59

4.2国内文化传播成功案例剖析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．60

4.2.1春节文化海外传播实践．．．．．．