- 1、本文档共10页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
1
:示疑问
1.何所……?(所……是什么?)
表疑问的固定结构。是“所……者为何”的移位和压缩,可译为……的(人、
事、物)是设(什么)二如:
①问女何所思,问女何所忆。(《木兰诗》)
译文:问姑娘想的是什么,问姑娘思念的是什么。
②卖炭得钱何所营?(白居易《卖炭翁》)
译文:卖炭得来的钱谋求的是什么?
2.奈何……?(……怎么办?为什么……?)
《鸿门宴》:今者出,未辞也,为之奈何?
《阿房宫赋》:奈何取之尽锚铢,用之如泥沙?
3.如……何;奈……何?(拿……怎样呢?)
《愚公移山》:如太行王屋何?
《垓下歌》:虞兮虞兮奈若何?
4.孰与……?(与……比,哪个…?)
表示比较和选择取舍的固定结构。只表示比较时可译为“与……相比,谁(哪
一样)……表示比较之后进行选择取舍时可译为“哪比得上”;这种情况,
还可与选择连词“与其”配合使用,译为“与其……不如……如:
①我孰与城北徐公美?(《邹忌讽齐王纳谏》)
译文:我与城北的徐公用比,谁漂亮?
②大天而思之,孰与物畜而制之?
译文:尊崇天而思慕它,哪里比得上把天当作物一样畜养起来而控制它呢?
5.安……乎?(怎么……呢?)
《赤壁之战》:然刘豫州新败之后,安能抗此难乎?
6.独……耶?(难道……吗?)
《信陵君窃符救赵》:公子纵轻胜,弃之降秦,独不怜公子之姊耶?”
7.何如
⑴代词性固定结构。常月于询问动作行为的方式或事物的性状。可译为“怎
么样”。⑵表示比较的固定结构。可译为“比……怎么样”。同义结构还有“何
若、奚如、胡如、“奚若”等。如:
①樊哙臼:“今日之事何如?(司马迁《鸿门宴》)
译文:樊哙说:“今天的情况怎么样?”
②王以为何如其父?(司马迁《廉颇蔺相如列传》)
译文:大王认为(赵括)比他的父亲怎么样?
2
:示反问
1.何……哉(也)?(怎么能……呢?)
《游褒禅山记》:何可胜道也哉?(兼有感叹)
《陈涉世家》:若为佣耕,何富贵也?
2.岂(其)……哉(乎、耶)(哪里……呢?……哪里呢?)
《捕蛇者说》:岂若我乡邻旦旦有是哉!(兼有感叹)
《鸿门宴》:沛公不先入关,公岂敢入乎?
《蜡战》未报秦施而伐秦师,其为死君乎?
《廉颇蔺相如列传》:岂以一壁故欺秦邪?
3.安……哉(乎)?(哪里……呢?)
《陈涉世家》:燕雀安知鸿鹄志哉?(兼有感叹)
4.不亦……乎?(不是……吗?)
表示反问的固定结构。其中“亦”没有实在意义,只起加强语气的作用;句
末“乎”可用“哉”、“邪”等靛问语气词替换。可译为“不是……吗”。如:
①学而时习,不亦说乎?(《论语•学而》)
译文:学习而又按时去温习它,不是很高兴吗?
5……非……欤?(……不是……吗?)
《屈原列传》:子
- 软件下载与安装、电脑疑难问题解决、office软件处理 + 关注
-
实名认证服务提供商
专注于电脑软件的下载与安装,各种疑难问题的解决,office办公软件的咨询,文档格式转换,音视频下载等等,欢迎各位咨询!
文档评论(0)