2025年度英文汽车租赁与租车保险合同.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

2025年度英文汽车租赁与租车保险合同

本合同目录一览

1.合同双方基本信息

1.1.出租方信息

1.2.承租方信息

2.租赁车辆信息

2.1.车辆品牌、型号、颜色

2.2.车辆识别代码（VIN）

2.3.车辆注册日期

2.4.车辆行驶证信息

3.租赁期限

3.1.租赁开始日期

3.2.租赁结束日期

3.3.租赁期限变更

4.租金及支付方式

4.1.租金金额

4.2.支付方式

4.3.逾期支付

5.车辆使用规定

5.1.车辆使用范围

5.2.车辆使用限制

5.3.车辆维护保养

6.车辆保险

6.1.保险种类

6.2.保险金额

6.3.保险责任范围

6.4.保险费用

7.车辆违章及事故处理

7.1.违章处理

7.2.事故处理

7.3.事故赔偿

8.车辆归还规定

8.1.归还时间

8.2.归还地点

8.3.归还条件

9.车辆损坏赔偿

9.1.损坏认定

9.2.赔偿标准

9.3.赔偿流程

10.合同解除与终止

10.1.合同解除条件

10.2.合同终止条件

10.3.解除与终止后的处理

11.争议解决

11.1.争议解决方式

11.2.争议解决机构

11.3.争议解决费用

12.合同附件

12.1.车辆租赁合同

12.2.车辆保险合同

12.3.其他相关文件

13.合同生效与解除

13.1.合同生效条件

13.2.合同解除条件

13.3.合同解除后的处理

14.其他约定事项

14.1.法律适用

14.2.合同解释

14.3.通知与送达

第一部分：合同如下：

1.合同双方基本信息

1.1.出租方信息

1.1.1.出租方名称：X汽车租赁有限公司

1.1.2.出租方地址：省市区路号

1.1.3.出租方法定代表人：

1.1.4.出租方联系电话：138xxxx5678

1.2.承租方信息

1.2.1.承租方名称：X科技有限公司

1.2.2.承租方地址：省市区路号

1.2.3.承租方法定代表人：

1.2.4.承租方联系电话：139xxxx5678

2.租赁车辆信息

2.1.车辆品牌、型号、颜色

2.1.1.车辆品牌：宝马

2.1.2.车辆型号：X5

2.1.3.车辆颜色：黑色

2.2.车辆识别代码（VIN）

2.2.1.车辆识别代码：WDBKF4A29HF56

2.3.车辆注册日期

2.3.1.车辆注册日期：2018年5月20日

2.4.车辆行驶证信息

2.4.1.车辆行驶证号码：A5

2.4.2.车辆行驶证有效期：2025年5月20日至2028年5月20日

3.租赁期限

3.1.租赁开始日期

3.1.1.租赁开始日期：2025年1月1日

3.2.租赁结束日期

3.2.1.租赁结束日期：2025年12月31日

3.3.租赁期限变更

3.3.1.租赁期限变更需提前一个月通知对方，并经双方协商一致后书面确认。

4.租金及支付方式

4.1.租金金额

4.1.1.租金金额：人民币10,000元/月

4.2.支付方式

4.2.1.承租方应于每月1日前支付当月租金至出租方指定账户。

4.3.逾期支付

4.3.1.如承租方逾期支付租金，应向出租方支付每日千分之五的滞纳金。

5.车辆使用规定

5.1.车辆使用范围

5.1.1.车辆仅限于在中国境内使用。

5.2.车辆使用限制

5.2.1.车辆不得用于非法用途，如非法运输、赛车等。

5.2.2.车辆不得用于载客营运。

5.3.车辆维护保养

5.3.1.承租方应按照车辆使用说明进行日常维护保养。

6.车辆保险

6.1.保险种类

6.1.1.全险（包括交强险、第三者责任险、车辆损失险、盗抢险、玻璃单独破碎险、自燃损失险、不计免赔特约险）

6.2.保险金额

6.2.1.保险金额根据车辆实际价值确定。

6.3.保险责任范围

6.3.1.保险责任范围按照保险条款约定执行。

6.4.保险费用

6.4.1.保险费用由承租方承担，并在签订本合同时一次性支付。

8.车辆归还规定

8.1.归还时间

8.1.1.承租方应于租赁期限届满之日或合同约定的其他日期将车辆归还至出租方指定地点。

8.2.归还地点

8.2.1.归还地点：出租方位于省市区的指定停车场。

8.3.归还条件

8.3.1.归还时车辆应保持与租赁时相同的清洁度和完好状态。

8.3.2.归还时车辆油箱应加满至合