购销合同英文版5篇.docx

购销合同英文版5篇

篇1

SalesandPurchaseContract

PartyA:[NameofPartyA]

PartyB:[NameofPartyB]

Date:[DateoftheContract]

Place:[PlaceoftheContract]

1.SubjectMatteroftheContract

PartyAagreestosellandPartyBagreestopurchasethefollowinggoods:

[Descriptionofthegoods]

2.PriceandPayment

Thetotalpriceofthegoodsis[TotalPrice]USD.PartyBshallpaythetotalpricetoPartyAinfullwithin[PaymentDeadline].Thepaymentshallbemadethrough[PaymentMethod].

3.DeliveryandShipment

PartyAshallarrangeforthedeliveryofthegoodstoPartyBwithin[DeliveryDeadline].Thetransportationshallbearrangedby[TransportationCompany].TheriskoflossordamagetothegoodsshallbebornebyPartyB.

4.QualityandInspection

ThegoodsshallbeofgoodqualityandshallconformtothespecificationsandstandardsspecifiedbyPartyB.PartyBshallhavetherighttoinspectthegoodsbeforeacceptance.Ifthegoodsdonotmeetthespecificationsandstandards,PartyBshallhavetherighttorejectthegoodsandclaimcompensationfromPartyA.

5.WarrantyandGuarantee

PartyAguaranteesthatthegoodsarenewandunused,andthattheyconformtothespecificationsandstandardsspecifiedbyPartyB.PartyAshallprovideawarrantyperiodof[WarrantyPeriod]daysfromthedateofdelivery.Duringthewarrantyperiod,ifthegoodsdevelopanydefectsormalfunctions,PartyAshallberesponsibleforrepairingorreplacingthegoodsatitsownexpense.

6.ContractTermination

EitherPartymayterminatethisContractbygivingwrittennoticetotheotherParty.TheterminatingPartyshallberesponsibleforcompensatingtheotherPartyforanylossesincurredasaresultofthetermination.

7.DisputeResolution

AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesettledbyfriendlynegotiationbetweenthetwoParties.Ifnosettleme