【英语版】国际标准 ISO 7098:1991 EN 信息和文献 中文罗马化 Information and documentation — Romanization of Chinese.pdf

ISO7098:1991《信息与文献——中文罗马化方案》是一项国际标准，旨在提供一种统一的方法来罗马化中文，以便于国际交流和信息记录。这个标准定义了一种特定的罗马化系统，称为“汉语拼音”，用于表示中文的发音和书写。

汉语拼音是一种基于拉丁字母的系统，通过将中文的语音和词汇转换为罗马字母的形式，使得中文可以被准确地记录和传输。这个标准规定了哪些汉字和词汇应该如何被罗马化，以及在拼写时应该遵循的一些基本规则。

这个标准的主要目的是为了方便国际交流和信息记录，特别是在需要使用中文进行交流和记录的情况下。它提供了一种简单易用的工具，可以帮助人们更容易地理解和使用中文，尤其是在需要快速获取和传递信息的情况下。

需要注意的是，ISO7098:1991是一个已经过时的标准，现在已经有了新的替代标准ISO14665:2007《信息与文献——中文罗马化方案（国家规定字符集）》以及相关的发展和应用。这个新的标准更加灵活和实用，能够更好地适应现代中文的使用和发展。