数学专业英语课后答案.docVIP

  1. 1、本文档共12页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多

2、1数学、方程与比例

词组翻译

1、数学分支branchesofmathematics,算数arithmetics,几何学geometry,代数学algebra,三角学trigonometry,高等数学highermathematics,初等数学elementarymathematics,高等代数higheralgebra,数学分析mathematicalanalysis,函数论functiontheory,微分方程differentialequation搶異訣錢閘撟蟬。

2、命题proposition,公理axiom,公设postulate,定义definition,定理theorem,引理lemma,推论deduction爷嵘泞鰈艰镝铛。

3、形form,数number,数字numeral,数值numericalvalue,图形figure,公式formula,符号notation(symbol),记法/记号sign,图表chart挛鷓蘚赶嘮经鸛。

4、概念conception,相等equality,成立/真true,不成立/不真untrue,等式equation,恒等式identity,条件等式equationofcondition,项/术语term,集set,函数function,常数constant,方程equation,线性方程linearequation,二次方程quadraticequation縹躋鸛谱审聽谀。

5、运算operation,加法addition,减法subtraction,乘法multiplication,除法division,证明proof,推理deduction,逻辑推理logicaldeduction痨叶謗銬蠱鉦廂。

6、测量土地tomeasureland,推导定理todeducetheorems,指定得运算indicatedoperation,获得结论toobtaintheconclusions,占据中心地位tooccupythecentricplace幬檉鍥枪饞鮑勵。

汉译英

(1)数学来源于人类得社会实践,包括工农业得劳动,商业、军事与科学技术研究等活动。

Mathematicscomesfromman’ssocialpractice,forexample,industrialandagriculturalproduction,commercialactivities,militaryoperationsandscientificandtechnologicalresearches、贊狮忾娄码躏陸。

(2)如果没有运用数学,任何一个科学技术分支都不可能正常地发展。

Nomodernscientificandtechnologicalbranchescouldberegularlydevelopedwithouttheapplicationofmathematics、剝岚嚣郦鍔繕黪。

(3)符号在数学中起着非常重要得作用,它常用于表示概念与命题。

Notationsareaspecialandpowerfultoolofmathematicsandareusedtoexpressconceptionsandpropositionsveryoften、氇钭粮摆慣蛎帧。

(4)17世纪之前,人们局限于初等数学,即几何、三角与代数,那时只考虑常数。

Before17thcentury,manconfinedhimselftotheelementarymathematics,i、e、,geometry,trigonometryandalgebra,inwhichonlytheconstantswereconsidered、攝鲷备掷诘鱘电。

(5)方程与算数得等式不同在于它含有可以参加运算得未知量。

Equationisdifferentfromarithmeticidentityinthatitcontainsunknownquantitywhichcanjoinoperations、紿诼貓蕎谠贰澩。

(6)方程又称为条件等式,因为其中得未知量通常只允许取某些特定得值。

Equipmentiscalledanequationofconditioninthatitistrueonlyforcertainvaluesofunknownquantitiesinit、绘哑訊幃鏘摳瞇。

(7)方程很有用,可以

文档评论(0)

lookoudb + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档