LM-10WA-CCL型张力表产品使用说明书.docx

TENSIONCONTROLLER

MODEL

LM-10WA-CCL

INSTRUCTIONMANUAL(DETAILEDVERSION)

1

栏中所记载的事项，根据情况不同也有可能导致严重后果。所记载事项都是必须注意的重要事项，

栏中所记载的事项，根据情况不同也有可能导致严重后果。所记载事项都是必须注意的重要事项，请务必遵守。

(请务必在使用前阅读。)

实施安装、运行、保养和检修作业前，请务必熟读本使用说明书及其他附属资料，正确使用本产品。请务必在熟练掌握设备知识、安全信息及全部注意事项后，再行使用本产品。

本产品使用说明书将安全注意事项的等级分为“危险”、“注意”两个等级。

危险

危险

表示误操作时，可能发生危险，导致死亡或者重伤等情况发生。

表示误操作时，可能发生危险，导致中度受伤、轻伤，以及财产损失等情况发生。

注意

注意

请仔细保管产品附属的使用说明书，以便必要时随时取阅。请务必将其送达最终用户。

【设计上注意事项】

危险

●请在张力表外部设置安全电路，及时在发生外部电源故障、本张力表的故障及通信故障等情况下，也能确保系统全体安全运转。

否则会因误动作、误输出，导致事故发生。

因输出晶体管等原因，可能会导致输出一直处于ON状态或OFF状态。

对于可能会导致重大事故的输出信号，应设置外部电路和结构，确保机械动作安全运转。

注意

●禁止将控制电缆接近主电路和动力电缆，或捆扎在一起。至少应离开100mm以上。

否则会因噪声等导致误动作发生。

●禁止在电源连接器、端子排受力的情况下投入使用。可能会导致断线或故障发生。

●连接张力表的屏蔽线或屏蔽电缆的屏蔽层必须在张力表侧实施单点接地。禁止与强电系统共同接地。

否则会因噪声等导致误动作发生。

2

【安装注意事项】

安全注意事项

(请务必在使用前阅读。)

危险

●请务必断开所有外部电源的两极，然后再进行安装等作业。

否则会导致触电或损坏产品。

注意

●请在本手册规定的普通规格的环境下使用本产品。

禁止在有灰尘、油烟、导电性灰尘、腐蚀性气体(海风，Cl2，H2S，SO2，NO2等)、易燃性气体，以及高温、结露、风雨环境中，易受振动和冲击的场所使用本产品。

否则会导致触电、火灾、误动作及产品损伤发生或产品劣化。

●禁止直接触摸产品的导电部位。否则会导致误动作或故障。

●应使用DIN导轨或安装螺丝牢固安装产品。

●应在平整地面安装本产品。

安装面凹凸不平，会导致印刷底板过度受力，引起故障发生。

●进行螺丝孔加工和布线工程时，应注意避免碎末和电线头等落入张力表的通风孔中。否则会导致火灾、故障或误动作发生。

●输出输入电缆和电源电缆应使用规定的连接器牢固连接。否则会因接触不良导致误动作发生。

●装卸设备前，必须切断电源。否则会导致故障或误动作。

【布线注意事项】

危险

●请务必断开所有外部电源的两极，然后再进行布线等作业。

否则会导致触电或损坏产品。

3

安全注意事项

(请务必在使用前阅读。)

注意

●DC电源布线时,应使用专用接头连接。

AC电源连接直流输入端子和DC电源端子时,会导致张力表烧毁。

●禁止空端子排在外部配线,会导致产品烧毁。

●接地端子应实施D类接地(接地阻抗:100Ω以下)。但不得与强电系统共同接地。

●实施布线工程时,应注意避免碎末和电线头等落入张力表的通风孔中。

●因噪声影响,会导致张力表误动作,请务必遵守下列规定。

禁止将电源线与双绞线接近主电路电缆和高压电线、负载线或捆扎在一起。容易受到噪声和浪涌诱导电流的影响。应距离100mm以上进行布线。

双绞屏蔽线的屏蔽层必须在信号接收侧实施单点接地。

但不得与强电系统共同接地。

●欧式端子排的布线应按下列注意事项正确进行。否则或导致触电、短路、断线及产品损毁。

电线头处理尺寸为9mm。

绞线头应做缠绕处理，避免散开。

电线头不得进行焊锡处理。

禁止连接规定尺寸以外的电线和规定根数的电线。

固定电线时应避免端子排和电线连接部分受力。

【投入运转、保养时的注意事项】

危险

●通电中禁止触摸端子。

会导致触电、误动作发生。

●必须在外部切断电源两极后，再实施清洁作业。

通电中作业会导致触电。

注意

●请勿进行任何改造和拆卸。

否则会引起产品故障、误动作和火灾等事故发生。

＊有关修理事宜，请咨询三菱电机系统服务公司。

●应关闭电源后，再进行增设电缆等连接电缆的拆装。

否则会导致故障和误动作发生。

4

【废弃时的注意事项】

安全注意事项

(请务必在使用前阅读。)

注意

●废弃本产品时，请将其作为工业废弃物处理。

5

注意事项

?本产品是一般工业通用产品，并非涉及人命等专用设备或系统而