2024年质量协议书模板英语翻译.docx

2024年质量协议书模板英语翻译

QualityAgreement2024

ThisQualityAgreement(theAgreement)isenteredintoasofthe_____dayof_____,2024,byandbetween_____(theSupplier)and_____(theCustomer)(collectivelyreferredtoastheParties).

Article1:Purpose

ThepurposeofthisAgreementistosetforththequalitystandardsandrequirementsfortheproducts(theProducts)tobesuppliedbytheSuppliertotheCustomer.ThePartiesagreetoworktogethertoensurethattheProductsmeetthehighestqualitystandardsasmutuallyagreedupon.

Article2:QualityStandards

2.1TheSupplierwarrantsthattheProductsshallconformtothequalitystandardsspecifiedintheattachedScheduleA(theQualityStandards),whichisherebyincorporatedbyreferenceintothisAgreement.

2.2TheCustomershallhavetherighttoinspecttheProductsatanytimetoensurecompliancewiththeQualityStandards.TheSuppliershallprovideallnecessaryaccessandassistancetofacilitatesuchinspections.

Article3:DeliveryandAcceptance

3.1TheSuppliershalldelivertheProductstotheCustomerinaccordancewiththedeliveryschedulespecifiedinthePurchaseOrder(theDeliverySchedule).

3.2TheCustomershallhaveaperiodof_____daysfromthedateofdeliverytoinspecttheProductsandeitheracceptorrejectthem.AcceptanceoftheProductsshallbedeemedtohaveoccurrediftheCustomerhasnotnotifiedtheSupplierofanynon-conformitieswithinthisperiod.

Article4:Non-ConformingProducts

4.1IntheeventthattheCustomeridentifiesanynon-conformingProducts,theCustomershallnotifytheSupplierinwritingwithin_____daysofdiscovery.

4.2TheSuppliershall,atitsownexpense,eitherreplacethenon-conformingProductswithconformingProductsorcorrectthenon-conformitieswithin_____daysofreceivingthenoticefromtheCustomer.

Article5:Warranty

5.1TheSupplierwarrantsthattheProductsshallbefreefromdefectsinmaterialandworkma