高一端午节英语作文带翻译.docVIP

PAGE

PAGE1

高一端午节英语作文带翻译

端午节又称重五节，于每年农历五月初五庆祝。这是广泛流传2000多年的民间节日，也是中国最重要的节日之一。下面xx给大家分享高一端午节英语作文带翻译的内容，希望能够帮助大家!

高一端午节英语作文带翻译1

TheDragonBoatFestivalisoneofthemostpopulartraditionalfestivalscelebratedinChina,whichisonthefifthofthefifthlunarmonth,alsoknownasDuanwuFestival.It’ssaidthatitistocommemoratethedeathofaChinesepatrioticpoet,QuYuan,whowassnaredbycorruptofficialsinancientChinaandfinallycommittedsuicidebydrowninghimselfintheMiluoRivertoprotestagainstthem.

端午节是中国传统节日中最流行的节日之一，它是在阴历五月的第五天。据说这是为了纪念一个中国的爱国诗人屈原的死，他被中国古代腐败官员陷害最后在汨罗河投江自杀来表示抗议。

Thetraditionsandcustomsheldonthisfestivaldifferfromplacetoplace,buttherearesomecommoninthem.First,themostfamousandgreattraditionisholdingDragonBoatraces,whichareheldbyfishermen’sattempttoprotectQuYuan’sbodyagainstattackingbyfishesandotheranimalsintheriverbybeatingdrumsandrowthedragonshapedboat.Nowadaysdragonboatraceshavebeenanannualpopularsportactivityamongpeople.Inaddition,makingandeatingZongzi—adumplingmadeofglutinousriceandwrappedinbambooorreedleaves—isalsoapopularcustomduringthisday.Itcanbemadebymanykindsofstuffing.What’smore,hangingherbsonthefrontdoor,drinkingrealgarwineandpastinguppictureofZhongkui—amythicguardianfigureinancientchina—arealsopopularduringthefestival,whicharemeantoprotectpeoplefromevilanddisease.

这个传统习俗不同的地方有不同的庆祝方式，但也有相同的方面。首先，最出名的传统就是举行龙舟比赛，这是由渔民们举行的，通过打鼓和划龙形的船来保护屈原的身体免受鱼类和其他动物的攻击。现在龙舟赛是人们一年一度的流行的体育活动。此外，做和吃粽子——糯米面团，包着竹叶或芦苇叶，在那一天也是一个流行的风俗。它可以由不同种类的馅料制成。还有就是，门上挂着草药，人们喝雄黄酒，在门前张贴中国古代神话人物钟馗的图片在节日期间也是很受欢迎的，做这些的意义是保护人们免受邪恶和疾病。

Thesecustomsandtraditionshavebeenchangedalittleinrecentyears,buttheystillmakecontributiontothespreadandinheritanceofChineseculture.

这些习俗和传统，在最近几年已经发生了一些变化，但他们仍然为中国文化传承与传播做贡献。

高一端午节英语作文带翻译2

TheDragonBoatFestival,alsocalledtheDuanwuFestival,isc