全球化时代的跨文化交际策略 .pdfVIP

全球化时代的跨文化交际策略

在今天的全球化时代，跨文化交际已经成为了现代社会中不可

避免的一部分。在与不同种族、文化和语言的人交往时，我们往

往会面临各种各样的挑战，包括文化差异、语言障碍等等。这些

挑战可能会产生误解、冲突和矛盾，因此我们需要一些有效的策

略来帮助我们更好地进行跨文化交际。

本文将会从文化差异认知、非语言交流、语言交流等方面介绍

几种跨文化交际策略。

一、文化差异认知

在跨文化交际中，意识到文化差异是至关重要的。无论是在商

业交流、社交场合还是在学术研究中，文化背景所带来的差异都

会对交流产生深远的影响。因此，我们需要了解不同文化之间的

差异，这将有助于我们更好地理解对方的思维方式、行为方式和

价值观念。

在不同文化之间，可能会出现一些类似于“文化冰山”的现象。

在表面上，不同文化之间的差异可能看起来并不明显，但是如果

我们深入探究，可能会发现比表面上更多的差异。因此，在进行

跨文化交际时，我们需要注意感知到并理解这些微小的差异，并

采取相应的策略来解决可能产生的问题。

二、非语言交流

除了语言交流之外，我们还需要注意到在跨文化交际中的非语

言交流。非语言交流包括肢体语言、面部表情、身体姿势、眼神

接触等等。这些非语言因素扮演着重要的角色，因为它们可以更

好地表达文化差异和情感沟通。

在实际跨文化交际中，肢体语言的运用也非常重要。例如，在

一些文化中，握手被认为是礼貌和尊重的表现方式，而在另一些

文化中，则可能会被认为是攻击性的。因此，我们需要了解这些

文化差异，避免在跨文化交际中产生不必要的误解。

三、语言交流

在跨文化交际中，语言交流也是非常重要的。语言交流不仅意

味着我们需要掌握对方的语言，还需要了解不同语言之间存在的

差异和难点。

首先，我们需要注意到文化差异带来的语言差异。由于不同文

化之间存在巨大的差异，因此对话中可能会出现不同的难点，例

如不同的词汇、语法或口音。我们可以通过学习或请教当地朋友

或同事来避免这些难点。通过学习和理解这些文化差异，我们可

以更好地为跨文化交际做准备。

其次，我们需要注重语言交流中的口头和书面表达。无论是在

商业交流、学术研究还是社交场合中，我们都需要注意到自己的

语言交流方式。我们应该尽量避免使用含有贬义或进攻意味的语

言，并确保我们的正式文书是清晰准确的。

总结

跨文化交际是全球化时代中不可避免的一部分。在我们与不同

种族、文化和语言的人交往时，我们需要认识到文化差异、非语

言交流和语言交流等方面的问题。通过掌握这些跨文化交际策略，

我们可以更好地与不同文化的人交往，避免误解和冲突，建立更

好的跨文化关系。