英文私人借款协议范本版.docx

通用型英文私人借款协议范本版A版

本合同目录一览

第一条借款人信息

1.1借款人全名

1.2借款人身份证号码

1.3借款人联系方式

第二条出借人信息

2.1出借人全名

2.2出借人联系方式

第三条借款金额与用途

3.1借款金额

3.2借款用途

第四条借款期限

4.1借款期限起始日期

4.2借款期限结束日期

第五条借款利率

5.1借款年利率

第六条还款方式

6.1还款方式说明

第七条担保方式

7.1担保方式说明

第八条违约责任

8.1违约情形说明

8.2违约责任承担方式

第九条争议解决方式

9.1争议解决方式说明

第十条合同的生效、变更与解除

10.1合同生效条件

10.2合同变更条件

10.3合同解除条件

第十一条必威体育官网网址条款

11.1必威体育官网网址信息范围

11.2必威体育官网网址期限

第十二条法律适用

12.1合同适用的法律

第十三条合同的份数

13.1合同份数说明

第十四条其他约定

14.1其他约定内容说明

第一部分：合同如下：

第一条借款人信息

1.1借款人全名：JohnSmith

1.2借款人身份证号码：05678

第二条出借人信息

2.1出借人全名：LindaJohnson

第三条借款金额与用途

3.1借款金额：人民币壹拾万元整（￥100,000.00）

3.2借款用途：用于购买家具及支付装修费用

第四条借款期限

4.1借款期限起始日期：2022年6月1日

4.2借款期限结束日期：2024年6月1日

第五条借款利率

5.1借款年利率：借款利率为年利率5%，按年度计息，逾期未还部分加收罚息，罚息利率为逾期利率2%。

第六条还款方式

6.1还款方式说明：借款人应按月向出借人还款，每月还款金额为借款本金（人民币壹拾万元整）除以借款期限（24个月），每月还款日期为借款期限起始日期的次月第一天。

第七条担保方式

7.1担保方式说明：借款人以其自有房产作为借款的抵押物，出借人拥有对该房产的优先受偿权。若借款人未能按时还款，出借人可依法处置该房产以偿还借款本金及利息。

第八条违约责任

8.1违约情形说明：借款人未能按约定的还款日期、金额还款的，视为违约。

8.2违约责任承担方式：借款人应支付逾期还款的违约金，违约金为本金逾期部分的0.5%乘以逾期天数。若借款人连续三个月未还款或累计逾期还款超过90天，出借人可以依法行使抵押权，处置抵押物以偿还借款本金及利息。

第九条争议解决方式

9.1争议解决方式说明：本合同项下发生的任何争议，双方应友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。

第十条合同的生效、变更与解除

10.1合同生效条件：本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

10.2合同变更条件：合同的变更应由双方协商一致，并以书面形式作出，经双方签字（或盖章）后生效。

10.3合同解除条件：除非合同另有约定，任何一方不得单方面解除合同。一方违约导致合同不能履行，另一方有权解除合同。

第十一条必威体育官网网址条款

11.1必威体育官网网址信息范围：本合同的签订、履行过程中，双方泄露的涉及商业秘密、个人隐私的信息。

11.2必威体育官网网址期限：必威体育官网网址信息自披露之日起算，持续至合同终止或履行完毕之日止。

第十二条法律适用

12.1合同适用的法律：本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。

第十三条合同的份数

13.1合同份数说明：本合同一式两份，双方各执一份，具有同等法律效力。

第十四条其他约定

14.1其他约定内容说明：双方在签订本合同前，已充分协商并认可了本合同的各项条款，对本合同的内容并无任何异议。本合同未尽事宜，可由双方另行签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效力。

第二部分：其他补充性说明和解释

说明一：附件列表：

附件一：借款人自有房产证明

附件二：借款人收入证明

附件三：借款用途证明

附件四：借款合同履行期间的授权书

附件五：借款合同解除或终止协议

附件一：借款人自有房产证明

详细要求和说明：借款人需提供合法有效的房产证明文件，以证明其拥有足够的抵押物担保借款。房产证明应包括但不限于房产证、土地使用权证等。

附件二：借款人收入证明

详细要求和说明：借款人需提供最近三个月的工资单、税单或其他合法有效的收入证明文件，以证明其具有稳定的还款能力。

附件三：借款用途证明

详细要求和说明：借款人需提供关于借款用途的详细说明和证明文件，如家具购买合同、装修合同等。

附件四：借款合同履行期间的授权书

详细要求和说明：借款人需出具授权书，授权出借人在必要时代表借款人处理与借款合同相关的事务。

附件五：借款合同解除或终止协议

详细要求和说明：如借款合同提前解除或终止，借款人和出借人需签订该协议，明确解除或终止的