珀金斯854E-854F 发动机调试手册 英文.pdf

UENR0623-01

March2013

SystemsOperation

TestingandAdjusting

854E-E34TAand854F-E34TIndustrial

Engines

JR(Engine)

JS(Engine)

JT(Engine)

ThisdocumentisprintedfromSPI².NotforRESALE

ImportantSafetyInformation

Mostaccidentsthatinvolveproductoperation,maintenanceandrepairarecausedbyfailureto

observebasicsafetyrulesorprecautions.Anaccidentcanoftenbeavoidedbyrecognizingpotentially

hazardoussituationsbeforeanaccidentoccurs.Apersonmustbealerttopotentialhazards.This

personshouldalsohavethenecessarytraining,skillsandtoolstoperformthesefunctionsproperly.

Improperoperation,lubrication,maintenanceorrepairofthisproductcanbedangerousand

couldresultininjuryordeath.

Donotoperateorperformanylubrication,maintenanceorrepaironthisproduct,untilyouhave

readandunderstoodtheoperation,lubrication,maintenanceandrepairinformation.

Safetyprecautionsandwarningsareprovidedinthismanualandontheproduct.Ifthesehazard

warningsarenotheeded,bodilyinjuryordeathcouldoccurtoyouortootherpersons.

Thehazardsareidentifiedbythe“SafetyAlertSymbol”andfollowedbya“SignalWord”suchas

“DANGER”,“WARNING”or“CAUTION”.TheSafetyAlert“WARNING”labelisshownbelow.

Themeaningofthissafetyalertsymbolisasfollows:

Attention!BecomeAlert!YourSafetyisInvolved.

Themessagethatappearsunderthewarningexplainsthehazardandcanbeeitherwrittenor

pictoriallypresented.

Operationsthatmaycauseproductdamageareidentifiedby“NOTICE”labelsontheprodu